[2] Un grupo de cocotes


cocote
pronunciación (AFI) [koˈko.t̪e]
silabación co-co-te
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima o.te

Etimología 1

editar

De coco y el sufijo -ote.

Sustantivo masculino

editar
Singular Plural
cocote cocotes
1
Aumentativo de coco (fruto del Cocos nucifera).
  • Uso: generalmente se refiere a un coco muy grande o deforme.
2 Anatomía
Cabeza (parte superior del cuerpo animal, que encierra el cerebro).1

Adjetivo

editar
Singular Plural
Masculino cocote cocotes
Femenino cocote cocotes
3
Dicho de alguien: Que tiene ingenio, inteligencia o éxito en tareas mentales.1
  • Ámbito: Puerto Rico.
  • Uso: coloquial.

Véase también

editar

Traducciones

editar
Traducciones

Etimología 2

editar

De coca4 y el sufijo -ote.2

 
[1]

Sustantivo masculino

editar
Singular Plural
cocote cocotes
1 Anatomía
Parte del cuello más próxima a la cabeza, tanto en su parte frontal como posterior.2
  • Uso: coloquial.
  • Sinónimo: cogote.
2 Zootomía
Extensión que conecta la cabeza con el resto del cuerpo.1
  • Ámbito: República Dominicana.
  • Uso: coloquial, se refiere especialmente al de la gallina.1
  • Sinónimos: cuello, pescuezo.

Locuciones

editar
  • romper el cocote (a alguien): Despedirlo, destituirlo de su cargo (República Dominicana).3

Véase también

editar

Traducciones

editar
Traducciones

Referencias y notas

editar
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 «cocote» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.
  2. 2,0 2,1 «cocote» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
  3. «romper» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.