Del prefijo dis- y teneō ("tener").[1]
presente activo distineō, presente infinitivo distinēre, perfecto activo distinuī, supino distentum.
- 1
- Mantener separado o alejado.[1]
- b
- Dividir, separar.[1]
- c
- Obstruir, obstaculizar, estorbar, interferir, etc.[1]
- d
- Distraer.[1]
|
Este lema en este idioma es ampliable. Retira este aviso si la mayor parte de las acepciones ya están incluidas. |
Flexión de distineōsegunda conjugación, perfecto con u
indicativo
|
singular
|
plural
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
activo
|
presente
|
distineō
|
distinēs
|
distinet
|
distinēmus
|
distinētis
|
distinent
|
imperfecto
|
distinēbam
|
distinēbās
|
distinēbat
|
distinēbāmus
|
distinēbātis
|
distinēbant
|
futuro
|
distinēbō
|
distinēbis
|
distinēbit
|
distinēbimus
|
distinēbitis
|
distinēbunt
|
perfecto
|
distinuī
|
distinuistī
|
distinuit
|
distinuimus
|
distinuistis
|
distinuērunt, distinuēre
|
pluscuamperfecto
|
distinueram
|
distinuerās
|
distinuerat
|
distinuerāmus
|
distinuerātis
|
distinuerant
|
futuro perfecto
|
distinuerō
|
distinueris
|
distinuerit
|
distinuerimus
|
distinueritis
|
distinuerint
|
pasivo
|
presente
|
distineor
|
distinēris, distinēre
|
distinētur
|
distinēmur
|
distinēminī
|
distinentur
|
imperfecto
|
distinēbar
|
distinēbāris, distinēbāre
|
distinēbātur
|
distinēbāmur
|
distinēbāminī
|
distinēbantur
|
futuro
|
distinēbor
|
distinēberis, distinēbere
|
distinēbitur
|
distinēbimur
|
distinēbiminī
|
distinēbuntur
|
perfecto
|
distentus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
|
pluscuamperfecto
|
distentus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
|
futuro perfecto
|
distentus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
|
subjuntivo
|
singular
|
plural
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
activo
|
presente
|
distineam
|
distineās
|
distineat
|
distineāmus
|
distineātis
|
distineant
|
imperfecto
|
distinērem
|
distinērēs
|
distinēret
|
distinērēmus
|
distinērētis
|
distinērent
|
perfecto
|
distinuerim
|
distinuerīs
|
distinuerit
|
distinuerīmus
|
distinuerītis
|
distinuerint
|
pluscuamperfecto
|
distinuissem
|
distinuissēs
|
distinuisset
|
distinuissēmus
|
distinuissētis
|
distinuissent
|
pasivo
|
presente
|
distinear
|
distineāris, distineāre
|
distineātur
|
distineāmur
|
distineāminī
|
distineantur
|
imperfecto
|
distinērer
|
distinērēris, distinērēre
|
distinērētur
|
distinērēmur
|
distinērēminī
|
distinērentur
|
perfecto
|
distentus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
|
pluscuamperfecto
|
distentus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
|
imperativos
|
activo
|
pasivo
|
presente (2ª persona)
|
futuro (2ª persona)
|
futuro (3ª persona)
|
presente (2ª persona)
|
futuro (2ª persona)
|
futuro (3ª persona)
|
|
singular
|
distinē
|
distinētō
|
distinētō
|
distinēre
|
distinētor
|
distinētor
|
plural
|
distinēte
|
distinētōte
|
distinentō
|
distinēminī
|
—
|
distinentor
|
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
infinitivos
|
distinēre
|
distinuisse
|
distentūrus -a,-um esse
|
distinērī
|
distentus -a,-um esse
|
distentum īrī
|
participios
|
distinēns (distinentis)
|
—
|
distentūrus -a,-um
|
—
|
distentus -a,-um
|
—
|
|
gerundio
|
gerundivo
|
supino
|
acusativo
|
genitivo
|
dativo/ablativo
|
acusativo
|
dativo/ablativo
|
distinendum
|
distinendī
|
distinendō
|
distinendus -a,-um
|
distentum
|
distentū
|
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 «distineo» en Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Karl Ernst Georges. Editorial: Hahnsche Buchhandlung. Hannover, 1913.