el que se quema con leche ve una vaca y llora
el que se quema con leche ve una vaca y llora | |
yeísta (AFI) | [el ke se ˌke.ma kon ˌle.t͡ʃe ˌβ̞e ˌu.na ˌβ̞a.ka i ˈʝo.ɾa] |
no yeísta (AFI) | [el ke se ˌke.ma kon ˌle.t͡ʃe ˌβ̞e ˌu.na ˌβ̞a.ka i ˈʎo.ɾa] |
sheísta (AFI) | [el ke se ˌke.ma kon ˌle.t͡ʃe ˌβ̞e ˌu.na ˌβ̞a.ka i ˈʃo.ɾa] |
zheísta (AFI) | [el ke se ˌke.ma kon ˌle.t͡ʃe ˌβ̞e ˌu.na ˌβ̞a.ka i ˈʒo.ɾa] |
rima | o.ɾa |
Etimología
editarel + que + se + quema + con + leche + ve + una + vaca + y + llora.
Refrán
editar- 1
- Quien tuvo una mala experiencia con alguna situación que no lo aparenta para los demás hará todo lo posible para evitar dicha situación en el futuro.
- Ámbito: Argentina
- Sinónimo: gato escaldado del agua fría huye
Traducciones
editarTraducciones [▲▼]
|