encubrir

=

 Entradas similares:  encobrir

=

Español

encubrir
pronunciación (AFI)	[eŋ.kuˈβɾiɾ]
silabación	en-cu-brir
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	iɾ

Etimología

Del prefijo en- y cubrir.

Verbo transitivo

1

Ocultar una cosa o no manifestarla.

• Uso: se emplea también como pronominal
• Relacionado: encobrir

2 Derecho

Llevar a cabo el encubrimiento₃ de un delito.

Conjugación

Flexión de encubrir tercera conjugación, participio irregular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	encubrir			haber encubierto
Gerundio	encubriendo			habiendo encubierto
Participio	encubierto
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	encubro	encubrestú encubrísvos	encubre	encubrimos	encubrís	encubren
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	encubría	encubrías	encubría	encubríamos	encubríais	encubrían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	encubrí	encubriste	encubrió	encubrimos	encubristeis	encubrieron
Futuro	encubriré	encubrirás	encubrirá	encubriremos	encubriréis	encubrirán
Condicional  o  Pospretérito	encubriría	encubrirías	encubriría	encubriríamos	encubriríais	encubrirían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he encubierto	has encubierto	ha encubierto	hemos encubierto	habéis encubierto	han encubierto
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había encubierto	habías encubierto	había encubierto	habíamos encubierto	habíais encubierto	habían encubierto
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube encubierto	hubiste encubierto	hubo encubierto	hubimos encubierto	hubisteis encubierto	hubieron encubierto
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré encubierto	habrás encubierto	habrá encubierto	habremos encubierto	habréis encubierto	habrán encubierto
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría encubierto	habrías encubierto	habría encubierto	habríamos encubierto	habríais encubierto	habrían encubierto
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	encubra	encubrastú encubrásvos2	encubra	encubramos	encubráis	encubran
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	encubriera	encubrieras	encubriera	encubriéramos	encubrierais	encubrieran
	encubriese	encubrieses	encubriese	encubriésemos	encubrieseis	encubriesen
Futuro   (en desuso)	encubriere	encubrieres	encubriere	encubriéremos	encubriereis	encubrieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya encubierto	hayastú encubierto hayásvos2 encubierto	haya encubierto	hayamos encubierto	hayáis encubierto	hayan encubierto
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera encubierto	hubieras encubierto	hubiera encubierto	hubiéramos encubierto	hubierais encubierto	hubieran encubierto
	hubiese encubierto	hubieses encubierto	hubiese encubierto	hubiésemos encubierto	hubieseis encubierto	hubiesen encubierto
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere encubierto	hubieres encubierto	hubiere encubierto	hubiéremos encubierto	hubiereis encubierto	hubieren encubierto
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		encubretú encubrívos	encubra	encubramos	encubrid	encubran
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones