enlosar
enlosar | |
pronunciación (AFI) | [en.loˈsaɾ] |
silabación | en-lo-sar[1] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología 1
editarDel prefijo en-, losa y el sufijo -ar.
Verbo transitivo
editar- 1 Arquitectura
- Revestir un pavimento con piedras o losas.
- Ejemplo:
Kengi se puso a examinar la casa que sería su vivienda los próximos meses. Era un edificio muy grande, de dos plantas, con un patio enlosado delante.Paolo Lanzotti. Kengi y la magia de las palabras. Página 71. Editorial: Ediciones SM. 1999.
- Ejemplo:
Conjugación
editarConjugación de enlosar paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | enlosar | haber enlosado | |||||
Gerundio | enlosando | habiendo enlosado | |||||
Participio | enlosado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo enloso | tú enlosas | vos enlosás | él, ella, usted enlosa | nosotros enlosamos | vosotros enlosáis | ustedes, ellos enlosan |
Pretérito imperfecto | yo enlosaba | tú enlosabas | vos enlosabas | él, ella, usted enlosaba | nosotros enlosábamos | vosotros enlosabais | ustedes, ellos enlosaban |
Pretérito perfecto | yo enlosé | tú enlosaste | vos enlosaste | él, ella, usted enlosó | nosotros enlosamos | vosotros enlosasteis | ustedes, ellos enlosaron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había enlosado | tú habías enlosado | vos habías enlosado | él, ella, usted había enlosado | nosotros habíamos enlosado | vosotros habíais enlosado | ustedes, ellos habían enlosado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he enlosado | tú has enlosado | vos has enlosado | él, ella, usted ha enlosado | nosotros hemos enlosado | vosotros habéis enlosado | ustedes, ellos han enlosado |
Futuro | yo enlosaré | tú enlosarás | vos enlosarás | él, ella, usted enlosará | nosotros enlosaremos | vosotros enlosaréis | ustedes, ellos enlosarán |
Futuro compuesto | yo habré enlosado | tú habrás enlosado | vos habrás enlosado | él, ella, usted habrá enlosado | nosotros habremos enlosado | vosotros habréis enlosado | ustedes, ellos habrán enlosado |
Pretérito anterior† | yo hube enlosado | tú hubiste enlosado | vos hubiste enlosado | él, ella, usted hubo enlosado | nosotros hubimos enlosado | vosotros hubisteis enlosado | ustedes, ellos hubieron enlosado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo enlosaría | tú enlosarías | vos enlosarías | él, ella, usted enlosaría | nosotros enlosaríamos | vosotros enlosaríais | ustedes, ellos enlosarían |
Condicional compuesto | yo habría enlosado | tú habrías enlosado | vos habrías enlosado | él, ella, usted habría enlosado | nosotros habríamos enlosado | vosotros habríais enlosado | ustedes, ellos habrían enlosado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo enlose | que tú enloses | que vos enloses, enlosés | que él, que ella, que usted enlose | que nosotros enlosemos | que vosotros enloséis | que ustedes, que ellos enlosen |
Pretérito imperfecto | que yo enlosara, enlosase | que tú enlosaras, enlosases | que vos enlosaras, enlosases | que él, que ella, que usted enlosara, enlosase | que nosotros enlosáramos, enlosásemos | que vosotros enlosarais, enlosaseis | que ustedes, que ellos enlosaran, enlosasen |
Pretérito perfecto | que yo haya enlosado | que tú hayas enlosado | que vos hayas enlosado | que él, que ella, que usted haya enlosado | que nosotros hayamos enlosado | que vosotros hayáis enlosado | que ustedes, que ellos hayan enlosado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera enlosado, hubiese enlosado | que tú hubieras enlosado, hubieses enlosado | que vos hubieras enlosado, hubieses enlosado | que él, que ella, que usted hubiera enlosado, hubiese enlosado | que nosotros hubiéramos enlosado, hubiésemos enlosado | que vosotros hubierais enlosado, hubieseis enlosado | que ustedes, que ellos hubieran enlosado, hubiesen enlosado |
Futuro† | que yo enlosare | que tú enlosares | que vos enlosares | que él, que ella, que usted enlosare | que nosotros enlosáremos | que vosotros enlosareis | que ustedes, que ellos enlosaren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere enlosado | que tú hubieres enlosado | que vos hubieres enlosado | que él, que ella, que usted hubiere enlosado | que nosotros hubiéremos enlosado | que vosotros hubiereis enlosado | que ustedes, que ellos hubieren enlosado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) enlosa | (vos) enlosá | (usted) enlose | (nosotros) enlosemos | (vosotros) enlosad | (ustedes) enlosen |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
editarTraducciones [▲▼]
Referencias y notas
editar- ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
Benito Bails. «enlosar» en Diccionario de Arquitectura Civil. Editorial: Viuda de Ibarra. Madrid. OBS.: en el dominio público por haber sido publicado con anterioridad a 1927