estripar

Español

estripar
pronunciación (AFI)	[es.t̪ɾiˈpaɾ]
silabación	es-tri-par
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
parónimos	extirpar
rima	aɾ

Etimología 1

Acortamiento (aféresis) de destripar.

Verbo transitivo

1

Apretar algo hasta deformarlo y hacer que pierda su integridad por presión.

• Ámbito: Puerto Rico, Colombia, Venezuela, España (Extremadura).
• Uso: coloquial.
• Sinónimos: aplastar, despachurrar, destripar.

• Ejemplo: El camión casi estripa a la pobre gallina.

• Ejemplo: Se me estripó el almuerzo en la maleta (uso pronominal o impersonal)

• Ejemplo: El vino se hace estripando las uvas.

2

Pulsar un botón, un timbre o una tecla.

• Ámbito: Costa Rica, Colombia.
• Uso: coloquial, poco usado.
• Sinónimos: espichar, presionar.

Conjugación

Flexión de estripar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	estripar			haber estripado
Gerundio	estripando			habiendo estripado
Participio	estripado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	estripo	estripastú estripásvos	estripa	estripamos	estripáis	estripan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	estripaba	estripabas	estripaba	estripábamos	estripabais	estripaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	estripé	estripaste	estripó	estripamos	estripasteis	estriparon
Futuro	estriparé	estriparás	estripará	estriparemos	estriparéis	estriparán
Condicional  o  Pospretérito	estriparía	estriparías	estriparía	estriparíamos	estriparíais	estriparían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he estripado	has estripado	ha estripado	hemos estripado	habéis estripado	han estripado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había estripado	habías estripado	había estripado	habíamos estripado	habíais estripado	habían estripado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube estripado	hubiste estripado	hubo estripado	hubimos estripado	hubisteis estripado	hubieron estripado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré estripado	habrás estripado	habrá estripado	habremos estripado	habréis estripado	habrán estripado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría estripado	habrías estripado	habría estripado	habríamos estripado	habríais estripado	habrían estripado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	estripe	estripestú estripésvos2	estripe	estripemos	estripéis	estripen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	estripara	estriparas	estripara	estripáramos	estriparais	estriparan
	estripase	estripases	estripase	estripásemos	estripaseis	estripasen
Futuro   (en desuso)	estripare	estripares	estripare	estripáremos	estripareis	estriparen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya estripado	hayastú estripado hayásvos2 estripado	haya estripado	hayamos estripado	hayáis estripado	hayan estripado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera estripado	hubieras estripado	hubiera estripado	hubiéramos estripado	hubierais estripado	hubieran estripado
	hubiese estripado	hubieses estripado	hubiese estripado	hubiésemos estripado	hubieseis estripado	hubiesen estripado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere estripado	hubieres estripado	hubiere estripado	hubiéremos estripado	hubiereis estripado	hubieren estripado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		estripatú estripávos	estripe	estripemos	estripad	estripen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones

Francés: [1] écraser (fr) Inglés: [1] to crush (en)