funar
funar | |
pronunciación (AFI) | [fuˈnaɾ] |
silabación | fu-nar |
acentuación | aguda |
longitud silábica | bisílaba |
rima | aɾ |
Etimología 1
editarVerbo transitivo
editar- 1
- Efectuar un acto público de agravio y denuncia (una funa), contra una persona o entidad que ha cometido una mala acción o un crimen, usualmente frente a su domicilio o sede. Ocasionalmente se efectúa en el lugar en el que se cometió un crimen.
- Ámbito: Chile.
- 2
- Por extensión, escrachar a alguien.
- Ámbito: Argentina
Conjugación
editarFormas no personales | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compuestas | |||||
Infinitivo | funar | haber funado | ||||
Gerundio | funando | habiendo funado | ||||
Participio | funado | |||||
Formas personales | ||||||
número: | singular | plural | ||||
persona: | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
Modo indicativo | yo | tú vos |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
Tiempos simples | ||||||
Presente | funo | funastú funásvos |
funa | funamos | funáis | funan |
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello) | funaba | funabas | funaba | funábamos | funabais | funaban |
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple) | funé | funaste | funó | funamos | funasteis | funaron |
Futuro | funaré | funarás | funará | funaremos | funaréis | funarán |
Condicional o Pospretérito | funaría | funarías | funaría | funaríamos | funaríais | funarían |
Tiempos compuestos | ||||||
Pretérito perfecto o Antepresente | he funado | has funado | ha funado | hemos funado | habéis funado | han funado |
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito | había funado | habías funado | había funado | habíamos funado | habíais funado | habían funado |
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado) | hube funado | hubiste funado | hubo funado | hubimos funado | hubisteis funado | hubieron funado |
Futuro perfecto o Antefuturo | habré funado | habrás funado | habrá funado | habremos funado | habréis funado | habrán funado |
Condicional perfecto o Antepospretérito | habría funado | habrías funado | habría funado | habríamos funado | habríais funado | habrían funado |
Modo subjuntivo | yo | tú vos2 |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
Tiempos simples | ||||||
Presente | fune | funestú funésvos2 |
fune | funemos | funéis | funen |
Pretérito imperfecto o Pretérito | funara | funaras | funara | funáramos | funarais | funaran |
funase | funases | funase | funásemos | funaseis | funasen | |
Futuro (en desuso) | funare | funares | funare | funáremos | funareis | funaren |
Tiempos compuestos | ||||||
Pretérito perfecto o Antepresente | haya funado | hayastú funado hayásvos2 funado |
haya funado | hayamos funado | hayáis funado | hayan funado |
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito | hubiera funado | hubieras funado | hubiera funado | hubiéramos funado | hubierais funado | hubieran funado |
hubiese funado | hubieses funado | hubiese funado | hubiésemos funado | hubieseis funado | hubiesen funado | |
Futuro o Antefuturo (en desuso) | hubiere funado | hubieres funado | hubiere funado | hubiéremos funado | hubiereis funado | hubieren funado |
Modo imperativo | tú vos |
usted1 | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes1 | |
Afirmativo | funatú funávos |
fune | funemos | funad | funen | |
Negativo | Se emplea el presente del modo subjuntivo
| |||||
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú». |
Traducciones
editar
|