hormonar

Español

hormonar
pronunciación (AFI)	[oɾ,moˈnaɾ]
silabación	hor-mo-nar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
parónimos	hormonal
rima	aɾ

Etimología

De hormona y el sufijo -ar.

Verbo intransitivo

1 Fisiología

Producir o generar hormonas.

• Ejemplo: 

  Tiene el apetito de un adolescente hormonando y yo estoy en el trabajo o estudiando todo el maldito tiempoSilvia Day. Reflejada en ti. Página 202. 2013.

Verbo transitivo

2 Medicina

Administrar hormonas.

• Uso: se emplea también como pronominal (más usado).

• Ejemplo: 

  Lo relevante ya no es la disyuntiva sobre si hormonar o no hormonar a la mujer menopáusica, sino el diagnosticar correctamente el o los déficits hormonales, su gravedad y sus repercusiones (...)Vázquez Vázquez. Con hormonas y a lo loco: Claves para cuidarte durante la menopausia y el climaterio. 2021.

Conjugación

Flexión de hormonar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	hormonar			haber hormonado
Gerundio	hormonando			habiendo hormonado
Participio	hormonado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	hormono	hormonastú hormonásvos	hormona	hormonamos	hormonáis	hormonan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	hormonaba	hormonabas	hormonaba	hormonábamos	hormonabais	hormonaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	hormoné	hormonaste	hormonó	hormonamos	hormonasteis	hormonaron
Futuro	hormonaré	hormonarás	hormonará	hormonaremos	hormonaréis	hormonarán
Condicional  o  Pospretérito	hormonaría	hormonarías	hormonaría	hormonaríamos	hormonaríais	hormonarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he hormonado	has hormonado	ha hormonado	hemos hormonado	habéis hormonado	han hormonado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había hormonado	habías hormonado	había hormonado	habíamos hormonado	habíais hormonado	habían hormonado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube hormonado	hubiste hormonado	hubo hormonado	hubimos hormonado	hubisteis hormonado	hubieron hormonado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré hormonado	habrás hormonado	habrá hormonado	habremos hormonado	habréis hormonado	habrán hormonado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría hormonado	habrías hormonado	habría hormonado	habríamos hormonado	habríais hormonado	habrían hormonado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	hormone	hormonestú hormonésvos2	hormone	hormonemos	hormonéis	hormonen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	hormonara	hormonaras	hormonara	hormonáramos	hormonarais	hormonaran
	hormonase	hormonases	hormonase	hormonásemos	hormonaseis	hormonasen
Futuro   (en desuso)	hormonare	hormonares	hormonare	hormonáremos	hormonareis	hormonaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya hormonado	hayastú hormonado hayásvos2 hormonado	haya hormonado	hayamos hormonado	hayáis hormonado	hayan hormonado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera hormonado	hubieras hormonado	hubiera hormonado	hubiéramos hormonado	hubierais hormonado	hubieran hormonado
	hubiese hormonado	hubieses hormonado	hubiese hormonado	hubiésemos hormonado	hubieseis hormonado	hubiesen hormonado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere hormonado	hubieres hormonado	hubiere hormonado	hubiéremos hormonado	hubiereis hormonado	hubieren hormonado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		hormonatú hormonávos	hormone	hormonemos	hormonad	hormonen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

• hormonarse

Traducciones

Traducciones

Francés: [1] hormoner (fr) Inglés: [1-2] hormone (en)