imitar

Español

imitar
pronunciación (AFI)	[i.miˈtaɾ]
silabación	i-mi-tar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del latín imitari

Verbo transitivo

1

Ejecutar una cosa a imagen o semejanza de otra.

Locuciones

• imitar a uno: Tomarlo por dechado, usar sus maneras, estilos , costumbres, etc.

Conjugación

Flexión de imitar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	imitar			haber imitado
Gerundio	imitando			habiendo imitado
Participio	imitado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	imito	imitastú imitásvos	imita	imitamos	imitáis	imitan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	imitaba	imitabas	imitaba	imitábamos	imitabais	imitaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	imité	imitaste	imitó	imitamos	imitasteis	imitaron
Futuro	imitaré	imitarás	imitará	imitaremos	imitaréis	imitarán
Condicional  o  Pospretérito	imitaría	imitarías	imitaría	imitaríamos	imitaríais	imitarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he imitado	has imitado	ha imitado	hemos imitado	habéis imitado	han imitado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había imitado	habías imitado	había imitado	habíamos imitado	habíais imitado	habían imitado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube imitado	hubiste imitado	hubo imitado	hubimos imitado	hubisteis imitado	hubieron imitado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré imitado	habrás imitado	habrá imitado	habremos imitado	habréis imitado	habrán imitado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría imitado	habrías imitado	habría imitado	habríamos imitado	habríais imitado	habrían imitado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	imite	imitestú imitésvos2	imite	imitemos	imitéis	imiten
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	imitara	imitaras	imitara	imitáramos	imitarais	imitaran
	imitase	imitases	imitase	imitásemos	imitaseis	imitasen
Futuro   (en desuso)	imitare	imitares	imitare	imitáremos	imitareis	imitaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya imitado	hayastú imitado hayásvos2 imitado	haya imitado	hayamos imitado	hayáis imitado	hayan imitado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera imitado	hubieras imitado	hubiera imitado	hubiéramos imitado	hubierais imitado	hubieran imitado
	hubiese imitado	hubieses imitado	hubiese imitado	hubiésemos imitado	hubieseis imitado	hubiesen imitado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere imitado	hubieres imitado	hubiere imitado	hubiéremos imitado	hubiereis imitado	hubieren imitado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		imitatú imitávos	imite	imitemos	imitad	imiten
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

• Wikiquote alberga frases célebres sobre imitar.
• imitación

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Alemán: nachahmen (de) Catalán: imitar (ca) Esperanto: imiti (eo) Francés: imiter (fr) Inglés: imitate (en) Italiano: imitare (it) Malgache: [1] mianatra (mg) Portugués: imitar (pt)

Referencias y notas

VV. AA. Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana tomo 28. Editorial: Espasa-Calpe. Madrid, 1908.