ejecutar

Español

ejecutar
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología

Del latín executare

Verbo transitivo

1

Hacer, realizar, poner por obra alguna cosa.

• Sinónimos: efectuar, realizar, hacer, cumplir, llevar a cabo.
• Antónimos: deshacer, incumplir.

2

Ajusticiar, dar muerte a un reo.

• Sinónimos: ajusticiar, matar.

3

Desempeñar o hacer cumplir alguna cosa o disposición judicial por procedimiento ejecutivo con arte y facilidad.

• Uso: se emplea también como pronominal: ejecutarse.

4 Música.

Tocar o interpretar una pieza musical.

5 Derecho.

Reclamar deudas por una vía o procedimiento ejecutivo.

6 Informática.

Poner en funcionamiento un programa.

7

Ir a los alcances de alguien a quien persigue.

• Uso: poco usado

Relacionados

• ajusticiar, cumplir, llevar a cabo

Conjugación

Flexión de ejecutar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	ejecutar			haber ejecutado
Gerundio	ejecutando			habiendo ejecutado
Participio	ejecutado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	ejecuto	ejecutastú ejecutásvos	ejecuta	ejecutamos	ejecutáis	ejecutan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	ejecutaba	ejecutabas	ejecutaba	ejecutábamos	ejecutabais	ejecutaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	ejecuté	ejecutaste	ejecutó	ejecutamos	ejecutasteis	ejecutaron
Futuro	ejecutaré	ejecutarás	ejecutará	ejecutaremos	ejecutaréis	ejecutarán
Condicional  o  Pospretérito	ejecutaría	ejecutarías	ejecutaría	ejecutaríamos	ejecutaríais	ejecutarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he ejecutado	has ejecutado	ha ejecutado	hemos ejecutado	habéis ejecutado	han ejecutado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había ejecutado	habías ejecutado	había ejecutado	habíamos ejecutado	habíais ejecutado	habían ejecutado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube ejecutado	hubiste ejecutado	hubo ejecutado	hubimos ejecutado	hubisteis ejecutado	hubieron ejecutado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré ejecutado	habrás ejecutado	habrá ejecutado	habremos ejecutado	habréis ejecutado	habrán ejecutado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría ejecutado	habrías ejecutado	habría ejecutado	habríamos ejecutado	habríais ejecutado	habrían ejecutado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	ejecute	ejecutestú ejecutésvos2	ejecute	ejecutemos	ejecutéis	ejecuten
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	ejecutara	ejecutaras	ejecutara	ejecutáramos	ejecutarais	ejecutaran
	ejecutase	ejecutases	ejecutase	ejecutásemos	ejecutaseis	ejecutasen
Futuro   (en desuso)	ejecutare	ejecutares	ejecutare	ejecutáremos	ejecutareis	ejecutaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya ejecutado	hayastú ejecutado hayásvos2 ejecutado	haya ejecutado	hayamos ejecutado	hayáis ejecutado	hayan ejecutado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera ejecutado	hubieras ejecutado	hubiera ejecutado	hubiéramos ejecutado	hubierais ejecutado	hubieran ejecutado
	hubiese ejecutado	hubieses ejecutado	hubiese ejecutado	hubiésemos ejecutado	hubieseis ejecutado	hubiesen ejecutado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere ejecutado	hubieres ejecutado	hubiere ejecutado	hubiéremos ejecutado	hubiereis ejecutado	hubieren ejecutado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		ejecutatú ejecutávos	ejecute	ejecutemos	ejecutad	ejecuten
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones

Neerlandés:[?] executeren (nl), nakomen (nl), naleven (nl), ter dood brengen (nl), terechtstellen (nl), uitvoeren (nl), verrichten (nl), vervullen (nl), voltrekken (nl)