lig

Irlandés

lig
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del irlandés antiguo léicid, del protocéltico *linkʷ-, del protoindoeuropeo *leikʷ-. Compárese el latín linquere, el nórdico antiguo leiga, el gótico 𐌻𐌴𐌹𐍈𐌰𐌽 (leiƕan) y el inglés lend.

Verbo transitivo

1

Dejar, permitir, conceder

2

Relajar

Locuciones

• lig ar ("fingir")
• lig ar cíos ("alquilar")

Conjugación

lig
primera conjugación

Formas no personales
Sustantivo verbal	ligean
Adjetivo verbal	ligthe
Formas personales
persona	singular			plural			pasiva autónoma
	1.ª	2.ª	3.ª	1.ª	2.ª	3.ª
indicativo
Presente	ligim	ligeann tú ligir1	ligeann sé, sí	ligimid	ligeann sibh	ligeann siad ligid1	ligtear
Pretérito	lig mé ligeas1	lig tú ligis1	lig sé, sí	ligeamar	lig sibh ligeabhair1	lig siad ligeadar1	ligeadh
Pretérito imperfecto	liginn	ligteá	ligeadh sé, sí	ligimis	ligeadh sibh	ligidís	ligtí
Futuro	ligfidh mé ligfead1	ligfidh tú ligfir1	ligfidh sé, sí	ligfimid ligfeam1	ligfidh sibh	ligfidh siad ligfid1	ligfear
Condicional	ligfinn	ligfeá	ligfeadh sé, sí	ligfimis	ligfeadh sibh	ligfidís	ligfí
subjuntivo
Presente	lige mé ligead1	lige tú ligir1	lige sé, sí	ligimid	lige sibh	lige siad ligid1	ligtear
Pretérito	liginn	ligteá	ligeadh sé, sí	ligimis	ligeadh sibh	ligidís	ligtí
Imperativo	ligim	lig	ligeadh sé, sí	ligimis	ligigí	ligidís	ligtear
1 dialectal

Mapuche

lig
central (AFI)	[liŋ]
periférico (AFI)	[liŋ]
chesüngun (AFI)	[liŋ]
silabación	lig
grafías alternativas	liq

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adjetivo

1

Blanco.

• Variante: liüg.
• Sinónimo: fülang.

2

Claro.

Información adicional

Descendientes de “lig”

Español: lío Topónimos: Liucura Referencias y notas