orear

Español

orear
pronunciación (AFI)	[o.ɾeˈaɾ]
silabación	o-re-ar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Del latín aura ("viento").

Verbo transitivo

1

Dejar algo a la intemperie para que le dé el aire y lo seque o le quite el mal olor.

• Sinónimos: airear, ventilar.
• Ámbito: Andalucía

2

Curar un producto alimenticio por secado ligero al aire.

Conjugación

Flexión de orear primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	orear			haber oreado
Gerundio	oreando			habiendo oreado
Participio	oreado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	oreo	oreastú oreásvos	orea	oreamos	oreáis	orean
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	oreaba	oreabas	oreaba	oreábamos	oreabais	oreaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	oreé	oreaste	oreó	oreamos	oreasteis	orearon
Futuro	orearé	orearás	oreará	orearemos	orearéis	orearán
Condicional  o  Pospretérito	orearía	orearías	orearía	orearíamos	orearíais	orearían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he oreado	has oreado	ha oreado	hemos oreado	habéis oreado	han oreado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había oreado	habías oreado	había oreado	habíamos oreado	habíais oreado	habían oreado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube oreado	hubiste oreado	hubo oreado	hubimos oreado	hubisteis oreado	hubieron oreado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré oreado	habrás oreado	habrá oreado	habremos oreado	habréis oreado	habrán oreado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría oreado	habrías oreado	habría oreado	habríamos oreado	habríais oreado	habrían oreado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	oree	oreestú oreésvos2	oree	oreemos	oreéis	oreen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	oreara	orearas	oreara	oreáramos	orearais	orearan
	orease	oreases	orease	oreásemos	oreaseis	oreasen
Futuro   (en desuso)	oreare	oreares	oreare	oreáremos	oreareis	orearen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya oreado	hayastú oreado hayásvos2 oreado	haya oreado	hayamos oreado	hayáis oreado	hayan oreado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera oreado	hubieras oreado	hubiera oreado	hubiéramos oreado	hubierais oreado	hubieran oreado
	hubiese oreado	hubieses oreado	hubiese oreado	hubiésemos oreado	hubieseis oreado	hubiesen oreado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere oreado	hubieres oreado	hubiere oreado	hubiéremos oreado	hubiereis oreado	hubieren oreado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		oreatú oreávos	oree	oreemos	oread	oreen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones

Albanés: [1] ajroj (sq) Alemán: [1] lüften (de) Búlgaro: [1] проветрявам (bg) Chino: [1] 供 (zh) Checo: [1] provzdušit (cs) Danés: [1] lufte (da) Esperanto: [1] ventumi (eo) Feroés: [1] lufta (fo) Persa: [1] هوادادن (fa) Finés: [1] heinää (fi) Francés: [1] aérer (fr) Galés: [1] awyro (cy) Griego: [1] αερίζω (el) Hebreo: [1] לאורר (he) Húngaro: [1] szellõztet (hu) Indonesio: [1] memperanginkan (id) Inglés: [1] air (en); aerate (en); aerify (en) Italiano: [1] aerare (it) Neerlandés: [1] wannen (nl) Portugués: [1] arejar (pt) Rumano: [1] aerisi (ro) Ruso: [1] проветривать (ru) Serbocroata: [1] provetriti (sh) Sueco: [1] lufta (sv) Turco: [1] havalandırmak (tr) Ucraniano: [1] вентилювати (uk)