Del protoitálico *kʷes-e/o-, incierta más allá de eso, tal vez del protoindoeuropeo *ḱwes- ("sisear").[1]
presente activo queror, presente infinitivo querī, perfecto activo questus sum. (deponente)
- 1
- Expresar malestar o disconformidad, lamentarse, quejarse, protestar.[2]
- 2
- Dicho de las aves: dar chirridos de queja, chirriar quejándose.[2]
- 3
- Protestar de, quejarse de.[2]
Flexión de querortercera conjugación deponente
| indicativo
|
singular
|
plural
|
| primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
| activo
|
presente
|
queror
|
quereris,
querere
|
queritur
|
querimur
|
queriminī
|
queruntur
|
| imperfecto
|
querēbar
|
querēbāris,
querēbāre
|
querēbātur
|
querēbāmur
|
querēbāminī
|
querēbantur
|
| futuro
|
querar
|
querēris,
querēre
|
querētur
|
querēmur
|
querēminī
|
querentur
|
| perfecto
|
questus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
|
| pluscuamperfecto
|
questus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
|
| futuro perfecto
|
questus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
|
| subjuntivo
|
singular
|
plural
|
| primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
| activo
|
presente
|
querar
|
querāris,
querāre
|
querātur
|
querāmur
|
querāminī
|
querantur
|
| imperfecto
|
quererer
|
quererēris,
quererēre
|
quererētur
|
quererēmur
|
quererēminī
|
quererentur
|
| perfecto
|
questus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
|
| pluscuamperfecto
|
questus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
|
| imperativos
|
activo
|
pasivo
|
presente
(2ª persona)
|
futuro
(2ª persona)
|
futuro
(3ª persona)
|
presente
(2ª persona)
|
futuro
(2ª persona)
|
futuro
(3ª persona)
|
|
|
singular
|
querere
|
queritor
|
queritor
|
—
|
—
|
—
|
| plural
|
queriminī
|
—
|
queruntor
|
—
|
—
|
—
|
|
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
| infinitivos
|
querī
|
questus esse
|
questūrus esse
|
—
|
—
|
—
|
| participios
|
querēns
(querentis)
|
questus -a,-um
|
questūrus -ra,-rum
|
—
|
—
|
—
|
|
|
gerundio
|
gerundivo
|
supino
|
| acusativo
|
genitivo
|
dativo/ablativo
|
acusativo
|
dativo/ablativo
|
| querendum
|
querendī
|
querendō
|
querendus -nda,-ndum
|
questum
|
questū
|
- ↑ Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 507. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.
