sexto

EspañolEditar

sexto
Pronunciación (AFI):	[ˈseks.to]
(AFI):	[ˈses.to]
Acento léxico:	grave

Ordinales
← 5.^o	6.^o	7.^o →
ordinal: sexto cardinal: seis romano: VI

Fraccionarios
← 1/5	1/6	1/7 →
partitivo: sexto cardinal: seis

[2] Cada trozo es una sexta parte de la pizza

EtimologíaEditar

Del latín sextus, sextum.¹

Adjetivo ordinalEditar

	Singular	Plural
Masculino	sexto	sextos
Femenino	sexta	sextas

1: Que ocupa el puesto siguiente al quinto en una serie ordenada. Ordinal del seis.¹

2 Fraccionario.

Que es una de las seis partes iguales en las que se divide algo.¹

Sinónimo: seisavo (desusado).

Sustantivo masculinoEditar

Singular	Plural
sexto	sextos

3 Fraccionario.

Cada una de seis partes iguales en las que se divide un todo.¹

4 Naipes.

En el juego de truco, partida de seis integrantes, repartidos en dos grupos de tres, que en turnos alternados juegan en conjunto (redondilla) o con el contrincante que tienen en frente (puntazo).

Sinónimo: tres puntas.
Relacionados: mano a mano, gallo, cuarteto.

LocucionesEditar

sexto sentido

Véase tambiénEditar

Principales ordinales en español:
(1–10): primero (o primer), segundo, tercero (o tercer), cuarto, quinto, sexto, séptimo (o sétimo), octavo, noveno, décimo (11–20): undécimo (o decimoprimero), duodécimo (o decimosegundo), decimotercero (o decimotercio), decimocuarto, decimoquinto, decimosexto, decimoséptimo, decimoctavo, decimonoveno (o decimonono), vigésimo (21–30): vigesimoprimero (o vigesimoprimer), vigesimosegundo, vigesimotercero (o vigesimotercer), vigesimocuarto, vigesimoquinto, vigesimosexto, vigesimoséptimo, vigesimoctavo, vigesimonoveno, trigésimo (10–100): décimo, vigésimo, trigésimo, cuadragésimo, quincuagésimo, sexagésimo, septuagésimo, octogésimo, nonagésimo, centésimo (100–1000): centésimo, ducentésimo, tricentésimo, cuadringentésimo, quingentésimo, sexcentésimo, septingentésimo, octingentésimo, noningentésimo, milésimo

Principales fraccionarios o partitivos en español:
* ${\frac {1}{2}}$ → ${\frac {1}{10}}$ :	(un) medio, tercio, cuarto, quinto, sexto, séptimo, octavo, noveno, décimo
* ${\frac {1}{11}}$ → ${\frac {1}{20}}$ :	onceavo, doceavo, treceavo, catorceavo, quinceavo, dieciseisavo, diecisieteavo, dieciochoavo, diecinueveavo, vigésimo o veinteavo.
* ${\frac {1}{21}}$ → ${\frac {1}{30}}$ :	veintiunavo, veintidosavo, veintitresavo, veinticuatroavo, veinticincoavo, veintiseisavo, veintisieteavo, veintiochoavo, veintinueveavo, trigésimo o treintavo
* ${\frac {1}{10}}$ → ${\frac {1}{200}}$ :	décimo, veinteavo, treintavo, cuarentavo, cincuentavo, sesentavo, setentavo, ochentavo, noventavo, centésimo o centavo, doscientosavo, etc.
* ${\frac {1}{1000}}$ → ${\frac {1}{2000000}}$ :	milésimo, diezmilésimo, cienmilésimo, millonésimo, dosmillonésimo, etc.

TraduccionesEditar

Traducciones

Alemán: [1] sechste^(de)

Finés: [1] kuudes^(fi)

Francés: [1-2] sixième^(fr)

Inglés: [1-2] sixth^(en)

Italiano: [1] sesto^(it)

Polaco: [1] szósty^(pl)

Portugués: [1-2] sexto^(pt)

Sánscrito: [1] षष्ठ^(sa)

Castellano antiguoEditar

sexto
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!
Grafía alternativa:	sesto

EtimologíaEditar

Del latín sextum ("sexto").

Adjetivo ordinalEditar

1: Sexto.

FaliscoEditar

sexto
Pronunciación (AFI):	[ˈseks.to]

EtimologíaEditar

De *sex ("seis") y el sufijo -to. Compárese el latín sextus.

Adjetivo ordinalEditar

1: Sexto.

GalaicoportuguésEditar

sexto
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!
Grafía alternativa:	sesto

EtimologíaEditar

Del latín sextum ("sexto").

Adjetivo ordinalEditar

1: Sexto.

GallegoEditar

sexto
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del galaicoportugués sexto y sesto ("sexto"), y estos del latín sextum ("sexto").

Adjetivo ordinalEditar

	Singular	Plural
Masculino	sexto	sextos
Femenino	sexta	sextas

1

Sexto.

Relacionado: seis.

LatínEditar

sextō
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Forma adjetivaEditar

1: Forma del dativo y ablativo masculino singular de sextus.

2: Forma del dativo y ablativo neutro singular de sextus.

PortuguésEditar

sexto
Portugal (AFI):	[ˈsɐjʃ.tu]
Portugal (AFI):	[ˈsejʃ.tu]
Símbolo:	6º

EtimologíaEditar

Del galaicoportugués sexto y sesto ("sexto"), y estos del latín sextum ("sexto").

Adjetivo ordinalEditar

	Singular	Plural
Masculino	sexto	sextos
Femenino	sexta	sextas

1

Sexto.

Relacionado: seis.

Referencias y notasEditar

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 «sexto», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[dle-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 «sexto», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

1