icono de desambiguación Entradas similares:  cuartó

EspañolEditar

 cuarto
Pronunciación (AFI):  [ˈkwaɾ.to]
Acento léxico grave
Grafía alternativa:  quarto (obsoleta)
Ordinales
← 3.o   4.o   5.o
ordinal: cuarto
cardinal: cuatro
romano: IV
Fraccionarios
← 1/3   1/4   1/5 →
partitivo: cuarto
cardinal: cuatro
 
[2] Cada porción es una cuarta parte de la pizza

EtimologíaEditar

Del latín quartus.1

Adjetivo ordinalEditar

Singular Plural
Masculino cuarto cuartos
Femenino cuarta cuartas
1
Que va inmediatamente después del tercero en una serie. Ordinal del cuatro.1
2 Fraccionario.
Que es una de las cuatro partes en que se ha dividido algo.1
  • Uso: se emplea también como sustantivo masculino.

Sustantivo masculinoEditar

Singular Plural
cuarto cuartos
3
Cada una de las partes de una vivienda separada por paredes y que se emplea como dormitorio, comedor, baño, etc.
4 Vivienda.
Parte destinada para una familia.2
5
Cada una de las dos partes en que se dividen tradicionalmente cada media canal de vacuno, denominados respectivamente cuarto delantero y cuarto trasero.
6
Antigua moneda española cuyo valor era de cuatro maravedís de vellón.2
7
Cada una de las cuatro líneas de los abuelos paternos y maternos.2
8
Por extensión, cada una de las líneas da los antepsados más distantes, cuando se conservan las armas o memoria particular de ellas.2
9 Vestimenta.
Cada una de las cuatro partes u hojas de que se compone un vestido: llámanse cuartos delanteros los del pecho, y traseros los de la espalda.2
10
Cada una de las cuatro partes en que, después de cortada la cabeza, se dividía el cuerpo de los facinerosos y malhechores, para ponerlos en los caminos u otros sitios públicos.2
11
Cada una de las cuatro partes en que se divide la hora.2
12
Cada una de las cuatro partes en que antiguamente dividían la noche los centinelas.2
13
Cada una de las cuatro partes en que se considera dividido el cuerpo de los cuadrúpedos y aves.2
14
Abertura longitudinal, más o menos larga y más o menos profunda, que se hace a las caballerías en las partes laterales de los cascos.2
15
Cada una de las suertes, aunque no sean cuatro, en que se divide una grande extensión de terreno para vender los pastos.2
16
Servidumbre del rey, de la reina y real familia.2
17 Milicia.
Cada uno de los cuatro grupos o secciones en que suele dividirse la faena de las guardias o piquetes para repartir el servicio con igualdad, de modo que un cuarto esté de centinela; el segundo, que ha de relevarlo, vigilante con las armas en la mano, y los otros dos, descansando hasta que les llegue el turno sucesivamente.2
18 Milicia.
Tiempo que está de centinela o vigilante cada uno de los de tropa.2
19
2
  • Sinónimo: dinero. 1 y 3 acep.
20 En plural
Miembros del cuerpo del animal robusto y fornido; y entrc los pintores y escultores y los conocedores de caballos, miembros bien proporcionados.2

LocucionesEditar

RefranesEditar

Información adicionalEditar

Véase tambiénEditar

Principales ordinales en español:      
Principales fraccionarios o partitivos en español:      
*   : (un) medio, tercio, cuarto, quinto, sexto, séptimo, octavo, noveno, décimo
*   : onceavo, doceavo, treceavo, catorceavo, quinceavo, dieciseisavo, diecisieteavo, dieciochoavo, diecinueveavo, vigésimo o veinteavo.
*   : veintiunavo, veintidosavo, veintitresavo, veinticuatroavo, veinticincoavo, veintiseisavo, veintisieteavo, veintiochoavo, veintinueveavo, trigésimo o treintavo
*   : décimo, veinteavo, treintavo, cuarentavo, cincuentavo, sesentavo, setentavo, ochentavo, noventavo, centésimo o centavo, doscientosavo, etc.
*   : milésimo, diezmilésimo, cienmilésimo, millonésimo, dosmillonésimo, etc.

TraduccionesEditar

Forma flexivaEditar

Forma verbalEditar

1
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de cuartar.

GallegoEditar

 cuarto
Pronunciación (AFI):  [ˈkwaɾto̝]
Parónimo carto

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Adjetivo ordinalEditar

Singular Plural
Masculino cuarto cuartos
Femenino cuarta cuartas
1
Cuarto (en una serie).
2 Fraccionario.
Cuarto (porción).
  • Uso: se emplea también como sustantivo masculino
  • Sinónimo: cuartel.

Sustantivo masculinoEditar

Singular Plural
cuarto cuartos
3
Dormitorio (habitación, recámara).
4
Ambiente, cuarto, habitación, pieza, recámara, sala.

LocucionesEditar

JudeoespañolEditar

 cuarto
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Adjetivo ordinalEditar

Singular Plural
Masculino cuarto cuartos
Femenino cuarta cuartas
1
Grafía alternativa de kuarto.
  • Uso: se emplea también como sustantivo masculino
  • Ejemplo:
«La cazza se desḥamezzaba cuarto por cuarto. Y cada cuarto desḥamezzado volvía en una tierra prohibida.»  3

Referencias y notasEditar

  1. 1,0 1,1 1,2 «cuarto», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 2,17 2,18 2,19 2,20 2,21 2,22 2,23 2,24 2,25 2,26 2,27 2,28 2,29 2,30 2,31 2,32 2,33 2,34 2,35 2,36 2,37 2,38 VV. AA. (1914). «cuarto», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 300.
  3. http://www.vocesdehaketia.com/Adas/Pesah.pdf