simposio

Español

Del griego antiguo συμπόσιον ("fiesta"), compuesto por συμ (sim): con, y πόσις (pósis): bebida, porque en tales acontecimientos suele haber refrigerios.

Singular	Plural
simposio	simposios

1 Ciencia, academia, industria

Ámbito: académico, científico
Sinónimos: congreso, convención
Relacionados: asamblea, concurrencia, conferencia, coloquio, convivio, debate, disertación, encuentro, mesa redonda, ponencia, reunión, seminario, taller

Ejemplo:
3er Simposio Internacional sobre Libro Electrónico. La cadena del libro en el mundo digital. Este tercer encuentro de especialistas y actores del mundo editorial pretende no sólo ser un escenario de exposición de proyectos y experiencias, sino un espacio de discusión vivo y dinámico. Nativos o no de las nuevas plataformas digitales, con posturas a veces encontradas, los protagonistas de la industria del libro convocados coinciden en una cosa: las nuevas tecnologías están para aprovecharlas. Este año el simposio habla prácticamente en español: casi todos los ponentes representan esfuerzos y empresas del mundo iberoamericano, sin duda más cercano a la realidad mexicana. Las conferencias, mesas redondas y talleres que se presentan en esta emisión del Simposio sobre el Libro Electrónico son la punta de lanza de un nuevo programa de difusión de la cultura digital que la Dirección General de Publicaciones del Conaculta planea desarrollar a lo largo de los próximos años«Simposio Internacional sobre Libro Electrónico».

Traducciones
Alemán: Symposium ^(de) Árabe: ندوة ^(ar) Búlgaro: симпозиум ^(bg) Catalán: simposi ^(ca) Serbocroata: simpozij ^(sh) Esperanto: simpozio ^(eo) Francés: symposium ^(fr) Griego: συμπόσιον ^(el) Hindi: विचार गोष्ठी ^(hi) Indonesio: symposium ^(id) Inglés: symposium ^(en) Italiano: simposio ^(it) Japonés: シンポジウム ^(ja) Neerlandés: symposium ^(nl) Polaco: sympozjum ^(pl) Portugués: simpósio ^(pt) Rumano: simpozion ^(ro) Ruso: симпозиум ^(ru)

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.