Abrir menú principal
Inicio
Al azar
Cercanos
Acceder
Configuración
Donaciones
Acerca de Wikcionario
Aviso legal
Buscar
telefonear
Idioma
Vigilar
Editar
Sumario
1
Español
1.1
Etimología
1.2
Verbo transitivo
1.3
Conjugación
1.4
Traducciones
2
Referencias y notas
Español
Editar
telefonear
Pronunciación
(
AFI
):
Si puedes,
¡incorpórala!
Etimología
Editar
De
teléfono
y el sufijo
-ear
Verbo transitivo
Editar
1
Llamar
o
contactar
con un
teléfono
.
Conjugación
Editar
Flexión de
telefonear
primera conjugación, regular
Formas no personales
Simples
Compuestas
Infinitivo
telefonear
haber
telefoneado
Gerundio
telefoneando
habiendo
telefoneado
Participio
telefoneado
Formas personales
número
:
singular
plural
persona
:
primera
segunda
tercera
primera
segunda
tercera
Modo indicativo
yo
tú
vos
él / ella
usted
1
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos / ellas
ustedes
1
Tiempos simples
Presente
telefoneo
telefoneas
tú
telefoneás
vos
telefonea
telefoneamos
telefoneáis
telefonean
Pretérito imperfecto
o
Copretérito
(Andrés Bello)
telefoneaba
telefoneabas
telefoneaba
telefoneábamos
telefoneabais
telefoneaban
Pretérito indefinido
o
Pretérito
(Perfecto simple)
telefoneé
telefoneaste
telefoneó
telefoneamos
telefoneasteis
telefonearon
Futuro
telefonearé
telefonearás
telefoneará
telefonearemos
telefonearéis
telefonearán
Condicional
o
Pospretérito
telefonearía
telefonearías
telefonearía
telefonearíamos
telefonearíais
telefonearían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto
o
Antepresente
he
telefoneado
has
telefoneado
ha
telefoneado
hemos
telefoneado
habéis
telefoneado
han
telefoneado
Pretérito pluscuamperfecto
o
Antecopretérito
había
telefoneado
habías
telefoneado
había
telefoneado
habíamos
telefoneado
habíais
telefoneado
habían
telefoneado
Pretérito anterior
o
Antepretérito
(poco usado)
hube
telefoneado
hubiste
telefoneado
hubo
telefoneado
hubimos
telefoneado
hubisteis
telefoneado
hubieron
telefoneado
Futuro perfecto
o
Antefuturo
habré
telefoneado
habrás
telefoneado
habrá
telefoneado
habremos
telefoneado
habréis
telefoneado
habrán
telefoneado
Condicional perfecto
o
Antepospretérito
habría
telefoneado
habrías
telefoneado
habría
telefoneado
habríamos
telefoneado
habríais
telefoneado
habrían
telefoneado
Modo subjuntivo
yo
tú
vos
2
él / ella
usted
1
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos / ellas
ustedes
1
Tiempos simples
Presente
telefonee
telefonees
tú
telefoneés
vos
2
telefonee
telefoneemos
telefoneéis
telefoneen
Pretérito imperfecto
o
Pretérito
telefoneara
telefonearas
telefoneara
telefoneáramos
telefonearais
telefonearan
telefonease
telefoneases
telefonease
telefoneásemos
telefoneaseis
telefoneasen
Futuro
(en desuso)
telefoneare
telefoneares
telefoneare
telefoneáremos
telefoneareis
telefonearen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto
o
Antepresente
haya
telefoneado
hayas
tú
telefoneado
hayás
vos
2
telefoneado
haya
telefoneado
hayamos
telefoneado
hayáis
telefoneado
hayan
telefoneado
Pretérito pluscuamperfecto
o
Antepretérito
hubiera
telefoneado
hubieras
telefoneado
hubiera
telefoneado
hubiéramos
telefoneado
hubierais
telefoneado
hubieran
telefoneado
hubiese
telefoneado
hubieses
telefoneado
hubiese
telefoneado
hubiésemos
telefoneado
hubieseis
telefoneado
hubiesen
telefoneado
Futuro
o
Antefuturo
(en desuso)
hubiere
telefoneado
hubieres
telefoneado
hubiere
telefoneado
hubiéremos
telefoneado
hubiereis
telefoneado
hubieren
telefoneado
Modo imperativo
tú
vos
usted
1
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ustedes
1
Afirmativo
telefonea
tú
telefoneá
vos
telefonee
telefoneemos
telefonead
telefoneen
Negativo
Se emplea el presente del
modo subjuntivo
1
Usted
y
ustedes
son pronombres de
segunda persona
, pero emplean las formas verbales de la
tercera
.
2
Las formas de «
vos
»
varían
en diversas zonas de América. El voseo
rioplatense
prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Traducciones
Editar
Traducciones
Catalán
:
telefonar
(ca)
Alemán
:
telefonieren
(de)
Inglés
:
telephone
(en)
Esperanto
:
telefoni
(eo)
Francés
:
téléphoner
(fr)
Gallego
:
telefonar
(gl)
Italiano
:
telefonare
(it)
Neerlandés
:
telefoneren
(nl)
Portugués
:
telefonar
(pt)
Romanche
:
telefonar
(rm)
Rumano
:
telefona
(ro)
Sueco
:
ringa
(sv)
Referencias y notas
Editar