titilar
pronunciación (AFI) [t̪i.t̪iˈlaɾ]
silabación ti-ti-lar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

editar

Del latín titillare ('cosquillear'), probablemente de origen imitativo. Compárese el catalán titil·lar, el francés titiller, el inglés titillate o el italiano titillare.

Verbo intransitivo

editar
1
Temblar ligeramente.
  • Sinónimo: palpitar
  • Ejemplo: 

    una mirada suplicante en que titilaba el miedo.Pedro Antonio de Alarcón. El sombrero de tres picos. Página 99. 1933.

  • Ejemplo: 

    Su compañero cae de rodillas junto a él. Los músculos de sus mejillas titilan de pánico.Juan Goytisolo. Señas de identidad. Página 140. 1985. ISBN: 9789682200496.

2
Dicho de una fuente de luz, variar de intensidad, o encenderse y apagarse repetidamente y rítmicamente.
  • Sinónimos: ciltilar, parpadear
  • Ejemplo: 

    la imagen la atraía dulcemente con no sé qué voces misteriosas, que vagaban entre el grato aroma de los tiestos de flores y el titilar de los altos y blancos cirios.Emilia Pardo Bazán. Un Viaje de Novios. Página 237. Editorial: Good Press. 18 dic 2023.

  • Ejemplo: 

    No había luna pero las estrellas parecían recién mojadas por la lluvia y, sobre el sueño ciego de todos los demás, solamente para mí titilaban en el regazo del cielo.Pablo Neruda. Confieso que he vivido. Página 41. 1974.

Conjugación

editar
Conjugación de titilarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo titilar haber titilado
Gerundio titilando habiendo titilado
Participio titilado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo titilo titilas vos titilás él, ella, usted titila nosotros titilamos vosotros titiláis ustedes, ellos titilan
Pretérito imperfecto yo titilaba titilabas vos titilabas él, ella, usted titilaba nosotros titilábamos vosotros titilabais ustedes, ellos titilaban
Pretérito perfecto yo titilé titilaste vos titilaste él, ella, usted titiló nosotros titilamos vosotros titilasteis ustedes, ellos titilaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había titilado habías titilado vos habías titilado él, ella, usted había titilado nosotros habíamos titilado vosotros habíais titilado ustedes, ellos habían titilado
Pretérito perfecto compuesto yo he titilado has titilado vos has titilado él, ella, usted ha titilado nosotros hemos titilado vosotros habéis titilado ustedes, ellos han titilado
Futuro yo titilaré titilarás vos titilarás él, ella, usted titilará nosotros titilaremos vosotros titilaréis ustedes, ellos titilarán
Futuro compuesto yo habré titilado habrás titilado vos habrás titilado él, ella, usted habrá titilado nosotros habremos titilado vosotros habréis titilado ustedes, ellos habrán titilado
Pretérito anterior yo hube titilado hubiste titilado vos hubiste titilado él, ella, usted hubo titilado nosotros hubimos titilado vosotros hubisteis titilado ustedes, ellos hubieron titilado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo titilaría titilarías vos titilarías él, ella, usted titilaría nosotros titilaríamos vosotros titilaríais ustedes, ellos titilarían
Condicional compuesto yo habría titilado habrías titilado vos habrías titilado él, ella, usted habría titilado nosotros habríamos titilado vosotros habríais titilado ustedes, ellos habrían titilado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo titile que tú titiles que vos titiles, titilés que él, que ella, que usted titile que nosotros titilemos que vosotros titiléis que ustedes, que ellos titilen
Pretérito imperfecto que yo titilara, titilase que tú titilaras, titilases que vos titilaras, titilases que él, que ella, que usted titilara, titilase que nosotros titiláramos, titilásemos que vosotros titilarais, titilaseis que ustedes, que ellos titilaran, titilasen
Pretérito perfecto que yo haya titilado que tú hayas titilado que vos hayas titilado que él, que ella, que usted haya titilado que nosotros hayamos titilado que vosotros hayáis titilado que ustedes, que ellos hayan titilado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera titilado, hubiese titilado que tú hubieras titilado, hubieses titilado que vos hubieras titilado, hubieses titilado que él, que ella, que usted hubiera titilado, hubiese titilado que nosotros hubiéramos titilado, hubiésemos titilado que vosotros hubierais titilado, hubieseis titilado que ustedes, que ellos hubieran titilado, hubiesen titilado
Futuro que yo titilare que tú titilares que vos titilares que él, que ella, que usted titilare que nosotros titiláremos que vosotros titilareis que ustedes, que ellos titilaren
Futuro compuesto que yo hubiere titilado que tú hubieres titilado que vos hubieres titilado que él, que ella, que usted hubiere titilado que nosotros hubiéremos titilado que vosotros hubiereis titilado que ustedes, que ellos hubieren titilado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)titila (vos)titilá (usted)titile (nosotros)titilemos (vosotros)titilad (ustedes)titilen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

editar
Traducciones []

Referencias y notas

editar