vagio

Latín

vāgiō
clásico (AFI)	[ˈwaː.gɪ.oː]
rima	u̯a.ɡi.o

Etimología

Incierta; el protoitálico tal vez *wāg-ije/o-. Se podría suponer una raíz protoindoeuropea *ueh₂ǵ- ("gritar") que adquirió diferentes extensiones; compárese el sánscrito वग्नु (vagnú, "sonido", "llamada"), el lituano vograuti ("llorar", "gritar"), mientras que el griego antiguo ἰακχέω (iakkhéō, "gritar"), el gótico 𐌲𐌰𐍃𐍅𐍉𐌲𐌾𐌰𐌽 (ga-swogjan, "suspirar") y el nórdico antiguo sǿgr ("ruido") apuntan a *(s)ueh₂ǵh-.

Verbo intransitivo

presente activo vāgiō, presente infinitivo vāgīre, perfecto activo vāgīvī (o vāgiī), supino vāgītum.

1

Dícese de niños pequeños: llorar, lamentar, gemir.

b

También del sonido que emiten distintos animales, como los conejos, las cabras cuando jóvenes o los cerdos.

Conjugación

Flexión de vāgiōcuarta conjugación, perfecto con v, intransitivo

indicativo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	vāgiō	vāgīs	vāgit	vāgīmus	vāgītis	vāgiunt
	imperfecto	vāgiēbam	vāgiēbās	vāgiēbat	vāgiēbāmus	vāgiēbātis	vāgiēbant
	futuro	vāgiam	vāgiēs	vāgiet	vāgiēmus	vāgiētis	vāgient
	perfecto	vāgīvī	vāgīvistī	vāgīvit	vāgīvimus	vāgīvistis	vāgīvērunt, vāgīvēre
	pluscuamperfecto	vāgīveram	vāgīverās	vāgīverat	vāgīverāmus	vāgīverātis	vāgīverant
	futuro perfecto	vāgīverō	vāgīveris	vāgīverit	vāgīverimus	vāgīveritis	vāgīverint
pasivo	presente	—	—	vāgītur	—	—	—
	imperfecto	—	—	vāgiēbātur	—	—	—
	futuro	—	—	vāgiētur	—	—	—
	perfecto	vāgītum* est (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	vāgītum* erat (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
	futuro perfecto	vāgītum* erit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	vāgiam	vāgiās	vāgiat	vāgiāmus	vāgiātis	vāgiant
	imperfecto	vāgīrem	vāgīrēs	vāgīret	vāgīrēmus	vāgīrētis	vāgīrent
	perfecto	vāgīverim	vāgīverīs	vāgīverit	vāgīverīmus	vāgīverītis	vāgīverint
	pluscuamperfecto	vāgīvissem	vāgīvissēs	vāgīvisset	vāgīvissēmus	vāgīvissētis	vāgīvissent
pasivo	presente	—	—	vāgiātur	—	—	—
	imperfecto	—	—	vāgīrētur	—	—	—
	perfecto	vāgītum* sit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	vāgītum* esset (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
imperativos		activo			pasivo
		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	vāgī	vāgitō	vāgitō	—	—	—
	plural	vāgīte	vāgītōte	vāgiuntō	—	—	—
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		vāgīre	vāgīvisse	vāgītūrus -a,-um esse	—	—	—
participios		vāgiēns (vāgientis)	—	vāgītūrus -a,-um	—	vāgītum*	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo		acusativo	dativo/ablativo
		vāgiendum	vāgiendī	vāgiendō	vāgiendum*	vāgītum	vāgītū
* Verbos intransitivos o verbos usados intransitivamente solo emplean el participio perfecto pasivo y el gerundivo en construcciones impersonales en el nominativo singular neutro.