vulneración

Español

vulneración
seseante (AFI)	[bul.ne.ɾaˈsjon]
no seseante (AFI)	[bul.ne.ɾaˈθjon]
silabación	vul-ne-ra-ción
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	on

Etimología 1

De vulnerar y el sufijo -ción, a través del latín vulneratio, -ōnis ("herida, ofensa").

Sustantivo femenino

Singular	Plural
vulneración	vulneraciones

1

Acción o efecto de vulnerar: transgredir un mandato o norma.

• Sinónimos: conculcación, contravención, incumplimiento, infracción, inobservancia, quebrantamiento transgresión, violación

2

Acto y consecuencia de vulnerar, dañar o perjudicar.

• Sinónimos: daño, menoscabo, percance, perjuicio.

• Ejemplo: 

  Vulneración del derecho de asilo: cinco colombianos retenidos denuncian discriminación racial en Barajas.S. O. S. Racismo (Organization). Informe Sos Racismo 2006. Página 332. Editorial: Icaria Editorial. 2003. ISBN: 9788474266382.

3

Acto y consecuencia de vulnerar o herir.

• Uso: anticuado
• Sinónimos: herida, lesión, afección, contusión, dolencia, laceración.

Información adicional

• Derivados del latín vulnus ("herida"): vulnerar, invulnerabilidad, invulnerable, vulnerabilidad, vulnerable, vulneración, vulnerario.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Francés: [3] contravention vulnération (fr) (femenino) Inglés: [1] infringement (en)