îneca

 Entradas similares:  înecă

Rumano

înecă
pronunciación (AFI)	[ɨ.ne'ka]
grafías alternativas	ынекэ

Etimología

Compuesto de în y neca.

Verbo transitivo

1

Ahogar, anegar.

• Sinónimo: scălda.
• Hiperónimo: sufoca.

2

Inundar.

• Sinónimo: inunda.

3

Sufocar.

• Uso: figurado.
• Sinónimos: asfixia, copleși, înăbuși, sufoca.

Locuciones

• se îneca ca țiganul la mal
• se îneca la mal
• parcă i s-au înecat corăbiile
• se îneca în bani
• se îneca în bunuri

Conjugación

Flexión de îneca primera conjugación, irregular

Formas no personales
Simples	Infinitivo	Largo	înecare
	Gerundio	Presente	înecând
	Participio	Pasado	înecat
Compuestas	Infinitivo	Presente	a îneca
		Pasado	a fi înecat
número:		singular			plural
persona:		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo		eu	tu	el / ea	noi	voi	ei / ele
Tiempos simples
Presente		înec	îneci	îneacă	înecăm	înecați	îneacă
Pretérito imperfecto  o  Copretérito		înecam	înecai	îneca	înecam	înecați	înecau
Pretérito indefinido  o  Pretérito		înecai	înecași	înecă	înecarăm	înecarăți	înecară
Pretérito perfecto  o  Antepresente		înecasem	înecaseși	înecase	înecaserăm	înecaserăți	înecaseră
Tiempos compuestos
Perfect compus		am înecat	ai înecat	a înecat	am înecat	ați înecat	au înecat
Futuro	I	voi îneca	vei îneca	va îneca	vom îneca	veți îneca	vor îneca
	II	voi fi înecat	vei fi înecat	va fi înecat	vom fi înecat	veți fi înecat	vor fi înecat
Futuro popular	I	o să înec	o să îneci	o să înece	o să înecăm	o să înecați	o să înece
	II	am să fi înecat	ai să fi înecat	a să fi înecat	am să fi înecat	ați să fi înecat	au să fi înecat
	III	oi îneca	îi îneca	a îneca	om îneca	îți îneca	or îneca
Modo condicional		eu	tu	el	noi	voi	ei
Tiempos compuestos
Presente		aș îneca	ai îneca	ar îneca	am îneca	ați îneca	ar îneca
Perfecto		aș fi înecat	ai fi înecat	ar fi înecat	am fi înecat	ați fi înecat	ar fi înecat
Modo subjuntivo		eu	tu	el / ea	noi	voi	ei / ele
Tiempos simples
Presente		să înec	să îneci	să înece	să înecăm	să înecați	să înece
Tiempos compuestos
Perfecto		fi înecat	fi înecat	fi înecat	fi înecat	fi înecat	fi înecat
Modo imperativo		eu	tu	el / ea	noi	voi	ei / ele
Afirmativo			îneacă			înecați
Negativo			nu îneca			nu înecați
Las formas irregulares se señalan en negrita.

Información adicional

• Derivados: înec, înecăcios, înecăciune, înecare, înecat, înecător, înecătură