Hola, Ikatz. Te damos la bienvenida al Wikcionario en español; gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.

Puedes encontrar algunas guías útiles aquí:

Esta es tu página de discusión, donde otros wikcionaristas pueden contactarte. Si quieres saber algo más, puedes contactarme en mi página de discusión, o dirigirte a la comunidad en el Café. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte.

Recuerda que los artículos no se firman, pero los mensajes personales sí; para dejar tu firma, pon cuatro tildes (~~~~) o usa el botón correspondiente, el cuarto desde la derecha en la botonera que hay en la parte superior de la caja de edición.

Esperamos que pases buenos momentos por aquí. Saludos muy cordiales.

Guã Þin Nomme 10:02 22 jul 2009 (UTC).Responder


Enlaces

editar

Hola, Ikatz. Gracias por hacer ampliaciones como esta. No obstante te pediría el favor de que no dejaras enlaces a lemas imposibles como por ejemplo [[aspirante a cura]] o [[correa o cuerda que sirve para atar las abarcas]]. Ese tipo de definiciones quedan mejor así: [[aspirante]] a [[cura]] , [[correa]] o [[cuerda]] que [[servi|sirve]] para [[atar]] las [[abarcas]] o, en su defecto, dado que obviamente puede resultar excesivamente tedioso de llevar a cabo, dejarlas sin enlace alguno (o con no más de uno o dos). Saludos. --Piolinfax (Cuéntame) 17:29 24 jul 2009 (UTC)Responder

Solicitud de borrado de plantilla

editar

Hola, removí la solicitud de borrado de la Plantilla:inflect.eu.sust‎, por que aún tiene referencias por ejemplo bizar. Saludos --Cvmontuy 02:45 31 jul 2009 (UTC)Responder

Procedo a borrar la plantilla mencionada, con respecto a la pronunciación aqui como en otros wiktionarios se emplea el Alfabeto Fonético Internacional, Yo no soy experto con este, pero si te puedo ayudar con otra cosa lo haré con gusto. --Cvmontuy 14:15 31 jul 2009 (UTC)Responder
Por otro lado en la firma que me dejaste aparece la liga para responder,pero esta apunta a la página de discusión de Piolinfax, saludos --Cvmontuy 14:20 31 jul 2009 (UTC)Responder
Hola Ikatz. Al hilo de la conversación (perdón por la intromisión), quería decirte que siempre puedes añadir la silabación de la palabra en un nuevo apartado: :*'''Silabación:''', ya que es información útil al fin y al cabo si falta la pronunciación en AFI. Nada más. Muchas gracias por tus aportaciones y saludos. --Guã Þin Nomme 16:08 4 ago 2009 (UTC)Responder
Yo estoy aquí desde el 2006, pero tadavía me sorprenden metiendo la pata, saludos :^) --Cvmontuy 17:27 4 ago 2009 (UTC)Responder

Plantillas de flexión

editar

Hola Ikatz. Últimamente ando retocando las plantillas de flexión para normalizar estilos y facilitar el posterior mantenimiento. El caso es que ya he hecho las de euskera que tú creaste. He tenido mucho cuidado en no alterar el contenido, pero dado que, desafortunadamente, mis conocimientos de dicha lengua son limitadísmos, te quería informar de que si encuentras algún error yo soy la persona a la que pedir explicaciones ;) Ahora usan una plantilla genérica, {{inflect.eu.sust}}, y he tratado de reducir también el tamaño de la tabla. En fin, solo era para informarte de los cambios, y de que estés alerta por mis posibles meteduras de pata. Saludos --Guã Þin Nomme 10:50 8 mar 2010 (UTC)Responder

Hola de nuevo, Ikatz. He visto que has reintroducido la variable 'PL en la plantilla {{inflect.eu.sust.inanim.a.org}}, pero ya no es necesaria, ya que de eso se encarga la plantilla {{inflect.eu.sust}} sobre la que se construye. Tan solo hay que pasarle PL={{{PL|}}}, como puedes ver en la primera línea.
Sobre gaileta1, me temo que los cambios los hice yo. Lo añadí como grafía alternativa a kaleta, que es la que aparece en [1]. ¿Se trata de arcaísmo, o simplemente es una entrada errónea? Si es lo primero puede marcarse como tal. Saludos --Guã Þin Nomme 13:54 6 jun 2010 (UTC)Responder

Duda

editar

Hola: ¿es correcto como he puesto la entrada de gaileta?, gracias. --Vubo 09:13 29 abr 2010 (UTC)Responder

Bueno... yo me refería a la tabla de declinaciones, pero gracias por las aclaraciones. Y por favor, ten la libertad de meter mano a cualquier entrada en euskera, pues eso nos será más fácil para los que no hablamos esa hermosa lengua. Un saludete. --Vubo 20:36 6 jun 2010 (UTC)Responder

Lemas en euskera

editar

Hola, Ikatz. Muchas gracias por contribuir con el euskera, que estaba muy descuidado. En txakur he hecho un par de cambios para ajustar la entrada al formato local. Échales un ojo y dime si hay algo que no entiendas. Saludos, Λεξικόφιλος 10:10 31 mayo 2010 (UTC)

Hola, Ikatz. Gracias por las correcciones y, de nuevo, por ayudarnos con el euskera. Un saludo, Λεξικόφιλος 06:58 7 jun 2010 (UTC)Responder

Por favor: echa un vistazo

editar

Hola Ikatz:

Echa un vistazo a la entrada Iparralde, me gustaría mucho que le metieras mano y modificaras lo que quieras.

Muchas gracias y un saludo. --Vubo 19:31 8 jul 2010 (UTC)Responder

Otro grandísimo favor

editar

Hola Ikatz:

Necesito de manera urgente que revises las entradas de Nafarroa, Zuberoa, Donostia, Iruñea, aita (éste yo lo creé), Bilbo, Gasteiz, Euskadi, Euskal Herria, etc etc. es decir: TODO LO QUE TIENE QUE VER CON EL PAÍS VASCO Y EL EUSKERA.

Puedes hacer el cambio que te plazca.

También me encantaría añadir tablas de declinaciones.

Si me ayudas te estaré infinitamente agradecido. Un abrazo y ESKERRIK ASKO! --Vubo 02:31 13 ago 2010 (UTC)Responder

También el de Bizkaia, Araba y Gipuzkoa, ESKERRIK ASKO. --Vubo 02:47 13 ago 2010 (UTC)Responder
Estás haciendo un trabajo excelente y hasta me están entrando ganas de darte el flag de autopatrullero, este flag lo damos a los usuarios que gozan de la confianza de la comunidad, pero también lo damos a quienes lo piden aquí (claro, no a todo mundo, usamos cierto criterio).
En resumen, creo que cumples con el criterio para autopatrullero, además de que nos ahorrarías la labor de patrullar cada entrada que hagas, aparte de que eres el único usuario que habla euskera, pues eres el único con un criterio más amplio para opinar sobre las entradas referentes a todo lo vasco.
Pues piénsalo, que yo sí te daría ese flag con muchísimo gusto. Un abrazo y eskerrik asko! --Vubo 21:21 13 ago 2010 (UTC)Responder
Ya eres autopatrullero (mira aquí). Este flag no te da botones, sólo nos ayuda a detectar a los usuarios que nos dan confianza de los que no.
A propósito: me gustaría que vieras la entrada de aberzale (yo la cree, je je), puedes modificar lo que quieras. Eskerrik asko! --Vubo 15:53 15 ago 2010 (UTC)Responder

No me gusta decir tacos acá, pero creo que aita te quedó de pu... madre, je je je!. Sólo faltaría la etimología y la pronunciación. Eskerrik asko! --Vubo 00:25 16 ago 2010 (UTC)Responder

Euskaldun berri

editar

Otra vez yo molestando: verás que encontré la entrada de euskaldun berri, y me gustaría ponerle una tabla de declinación. ¿Cuál tabla es la que se maneja?. Un millón de gracias. --Vubo 19:14 16 ago 2010 (UTC)Responder

¿Animado o inanimado?

editar

¿Lankide es un sustantivo animado o inanimado? y ¿qué tabla lleva?. Perdona lo pesado. --Vubo 23:02 17 ago 2010 (UTC)Responder

Entonces, lo que tiene vida es animado, y lo que no tiene vida es inanimado ¿es así?. --Vubo 12:47 18 ago 2010 (UTC)Responder
Sólo para corroborar, echa un vistazo a Bilbo; mil gracias. --Vubo 15:57 20 ago 2010 (UTC)Responder

No te "cases" con el euskera

editar

Hola estimado Ikatz:

Te escribo para decirte que no te sientas comprometido a sólo hacer entradas en euskera, pues por ese motivo yo te concedí el flag de autopatrullero.

En este Wikcionario quisiera que te sintieras en total libertad de hacer entradas en la lengua que te dé la gana y que no te limites al euskera solamente.

Claro: yo te seguiré preguntando sobre el euskera, pues creo que eres el más docto en todo el proyecto con respecto a ese hermoso idioma.

Un abrazo, compañero. --Vubo 23:09 27 ago 2010 (UTC)Responder

Por cierto, he hecho la planilla de Usuario:Userbox/Autopatrullero por si acaso quieres usarla. Un abrazo. --Vubo 22:48 29 ago 2010 (UTC)Responder

Gracias

editar

Te Escribo para agradecerte como siempre por corregir mis errores en euskera.

¿Podrías echar un vistazo a egitasmo y a elkarte?.

URTE BERRI ON 2011!!!! --Vubo 18:47 2 ene 2011 (UTC)Responder

Insectos

editar

Otra vez yo para pedirte que eches un ojuto a inurri y a euli, sobre todo tengo duda en las tablas y, si acaso no es molestia, ¿podrías echar otro vistazo a esta categoría?. Como siempre eskerrik asko!. --Vubo 11:55 17 feb 2011 (UTC)Responder

Dativo de los sustantivos propios inanimados

editar

Hola Ikatz:

He notado un problemita y no sé si esté bien o mal pero si revisas bien la tabla de Bilbo en el wikcionario en euskera, botarás que el dativo es Bilbori, en cambio Bilbo en nuestro wikciolario dice Bilboi. Yo creo que el correcto es el que está en euskera, pero creo que tú puedes dar una mejor respuesta que yo. Un saludo y Eskerrik asko!. --Vubo 13:28 18 feb 2011 (UTC)Responder

Etorri

editar

Otra vez yo molestando, verás: he creado la entrada etorri, échale un vistazo por favor. Estoy pensando que ya es tiempo de empezar a crear verbos. Eskerrik asko!. --Vubo 19:46 21 feb 2011 (UTC)Responder

Tu cuenta será renombrada

editar

01:11 18 mar 2015 (UTC)

Renombrada

editar

06:46 19 abr 2015 (UTC)