artificial

EspañolEditar

artificial
Pronunciación (AFI):	[aɾ.ti.fi.ˈθjal] [aɾ.ti.fi.ˈsjal]

EtimologíaEditar

Del latín artificiālem, y este de artificium, del genitivo artificis (artifex), de artis ("arte") y facere ("hacer"), del protoitalico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁- ("poner"), de *dʰh₁-k- ("hacer").

AdjetivoEditar

	Singular	Plural
Masculino	artificial	artificiales
Femenino	artificial	artificiales

1

Que no ha sido hecho por la naturaleza, sino por el ser humano u otro ser inteligente.

Antónimo: natural

2

Carente de naturalidad.

Sinónimos: antinatural, forzado

3

Que no es sincero.

Sinónimos: artificioso, falso, fingido, hipócrita

LocucionesEditar

Véase tambiénEditar

Wikipedia tiene un artículo sobre artificial

TraduccionesEditar

AragonésEditar

artificial
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del latín artificiālem, y este de artificium, del genitivo artificis (artifex), de artis ("arte") y facere ("hacer"), del protoitalico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁- ("poner"), de *dʰh₁-k- ("hacer").

AdjetivoEditar

1

Artificial.

Antónimo: natural.

AsturianoEditar

artificial
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del latín artificiālem, y este de artificium, del genitivo artificis (artifex), de artis ("arte") y facere ("hacer"), del protoitalico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁- ("poner"), de *dʰh₁-k- ("hacer").

AdjetivoEditar

1

Artificial.

Antónimo: natural.

Información adicionalEditar

Derivados: artificialidá, artificialmente.

CatalánEditar

artificial
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del latín artificiālem, y este de artificium, del genitivo artificis (artifex), de artis ("arte") y facere ("hacer"), del protoitalico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁- ("poner"), de *dʰh₁-k- ("hacer").

AdjetivoEditar

1

Artificial.

Antónimo: natural.

Información adicionalEditar

Derivados: artificialitat, artificialment.

Véase tambiénEditar

Wikipedia en catalán tiene un artículo sobre artificial.

Francés antiguoEditar

artificial
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del latín artificiālem, y este de artificium, del genitivo artificis (artifex), de artis ("arte") y facere ("hacer"), del protoitalico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁- ("poner"), de *dʰh₁-k- ("hacer").

AdjetivoEditar

1

Artificial.

Antónimo: natural.

Descendientes de «artificial» en otras lenguas:

Francés: artificiel^(fr)

GallegoEditar

artificial
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del latín artificiālem, y este de artificium, del genitivo artificis (artifex), de artis ("arte") y facere ("hacer"), del protoitalico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁- ("poner"), de *dʰh₁-k- ("hacer").

AdjetivoEditar

1

Artificial.

Antónimo: natural.

Información adicionalEditar

Derivados: artificialidade, artificialmente.

InglésEditar

artificial
Pronunciación (AFI):	/ɑːtɪˈfɪʃl/

Audio (EEUU)

EtimologíaEditar

Del francés antiguo artificial, y este del latín artificiālem, y este de artificium, del genitivo artificis (artifex), de artis ("arte") y facere ("hacer"), del protoitalico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁- ("poner"), de *dʰh₁-k- ("hacer").

AdjetivoEditar

Positivo	Comparativo	Superlativo
artificial	more artificial	most artificial

1

Artificial.

Antónimo: natural.

Véase tambiénEditar

Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre artificial.

OccitanoEditar

artificial
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!
Grafía alternativa:	artificiau (gascón)

EtimologíaEditar

Del latín artificiālem, y este de artificium, del genitivo artificis (artifex), de artis ("arte") y facere ("hacer"), del protoitalico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁- ("poner"), de *dʰh₁-k- ("hacer").

AdjetivoEditar

1

Artificial.

Antónimo: natural.

Información adicionalEditar

Derivados: artificialitat, artificialment.

PortuguésEditar

artificial
Pronunciación (AFI):	[ˌaχ.ʧi.ˌfi.si.ˈaw]

Audio (Brasil)

EtimologíaEditar

Del latín artificiālem, y este de artificium, del genitivo artificis (artifex), de artis ("arte") y facere ("hacer"), del protoitalico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁- ("poner"), de *dʰh₁-k- ("hacer").

AdjetivoEditar

1

Artificial.

Antónimo: natural.

Información adicionalEditar

Derivados: artificialidade, artificialmente.

RumanoEditar

artificial
Pronunciación (AFI):	[aɾ.ti.fi.ˈʧjal]

EtimologíaEditar

Del francés artificiel¹, y este del francés medio artificiel, del francés antiguo artificial, del latín artificialis, de artificium, de artifex (del genitivo artificis), de ars ("arte") y facere ("hacer").

AdjetivoEditar

declinación de **artificial**
Masculino– Neutro		Masculino	Femenino	Femenino– Neutro
Indefinido	Singular	Plural	Singular	Plural
Nominativo– Acusativo	artificial	artificiali	artificială	artificiale
Genitivo– Dativo	artificial	artificiali	artificiale	artificiale
Definido	Singular	Plural	Singular	Plural
Nominativo– Acusativo	artificialul	artificialii	artificiala	artificialele
Genitivo– Dativo	artificialului	artificialilor	artificialei	artificialelor
Vocativo	Singular	Plural	Singular	Plural
Vocativo	artificialule artificiale	artificialilor	artificială artificialo	artificialelor

1

Artificial.

Sinónimos: afectat, artificios, căutat, contrafăcut, fals, forțat, imitat, nefiresc, nenatural, nesincer, prefăcut, silit, silnic, studiat, teatral, teatralist.
Antónimos: firesc, natural, neartificial, simplu.

Información adicionalEditar

Derivados: artificială, artificialism, artificialitate, artificializa, artificializare, artificializat, artificialmente.

Referencias y notasEditar

↑ «artificial». En: DEX online.

[1] «artificial». En: DEX online.

1