atesar

Español editar

atesar
pronunciación (AFI)	[a.teˈsaɾ]
silabación	a-te-sar¹
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo editar

1 Náutica

Poner tirantes los cabos o velas del navío.²

Variante: tesar.

2

Variante de atiesar.³

Uso: anticuado.

Conjugación editar

Flexión de *atesar* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	atesar			haber atesado
Gerundio	atesando			habiendo atesado
Participio	atesado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	ateso	atesas^{^tú} atesás^{^vos}	atesa	atesamos	atesáis	atesan
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	atesaba	atesabas	atesaba	atesábamos	atesabais	atesaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	atesé	atesaste	atesó	atesamos	atesasteis	atesaron
Futuro	atesaré	atesarás	atesará	atesaremos	atesaréis	atesarán
Condicional o Pospretérito	atesaría	atesarías	atesaría	atesaríamos	atesaríais	atesarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he atesado	has atesado	ha atesado	hemos atesado	habéis atesado	han atesado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había atesado	habías atesado	había atesado	habíamos atesado	habíais atesado	habían atesado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube atesado	hubiste atesado	hubo atesado	hubimos atesado	hubisteis atesado	hubieron atesado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré atesado	habrás atesado	habrá atesado	habremos atesado	habréis atesado	habrán atesado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría atesado	habrías atesado	habría atesado	habríamos atesado	habríais atesado	habrían atesado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	atese	ateses^{^tú} atesés^{^vos²}	atese	atesemos	ateséis	atesen
Pretérito imperfecto o Pretérito	atesara	atesaras	atesara	atesáramos	atesarais	atesaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	atesase	atesases	atesase	atesásemos	atesaseis	atesasen
Futuro (en desuso)	atesare	atesares	atesare	atesáremos	atesareis	atesaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya atesado	hayas^{^tú}atesado hayás^{^vos²} atesado	haya atesado	hayamos atesado	hayáis atesado	hayan atesado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera atesado	hubieras atesado	hubiera atesado	hubiéramos atesado	hubierais atesado	hubieran atesado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese atesado	hubieses atesado	hubiese atesado	hubiésemos atesado	hubieseis atesado	hubiesen atesado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere atesado	hubieres atesado	hubiere atesado	hubiéremos atesado	hubiereis atesado	hubieren atesado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		atesa^{^tú} atesá^{^vos}	atese	atesemos	atesad	atesen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones editar

Traducciones
[1] Véanse las traducciones en «tesar». [2] Véanse las traducciones en «atiesar».

Referencias y notas editar

↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
↑ Real Academia Española (1822). «atesar», Diccionario de la lengua castellana, 6a. edición, Madrid: Imprenta Real, pág. 89. Consultado el 3 de mayo de 2013.
↑ Lorenzo, José de, Gonzalo de Murga y Martín Ferreiro (1865). «atesar», Diccionario marítimo español. Madrid: Establecimiento Tipográfico de T. Fortanet, pág. 57. Consultado el 3 de mayo de 2013.

[1] Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.

[2] Real Academia Española (1822). «atesar», Diccionario de la lengua castellana, 6a. edición, Madrid: Imprenta Real, pág. 89. Consultado el 3 de mayo de 2013.

[3] Lorenzo, José de, Gonzalo de Murga y Martín Ferreiro (1865). «atesar», Diccionario marítimo español. Madrid: Establecimiento Tipográfico de T. Fortanet, pág. 57. Consultado el 3 de mayo de 2013.

1

2

3