bollecer

Español editar

bollecer
seseante, yeísta (AFI)	[bo.ʝeˈseɾ]
seseante, no yeísta (AFI)	[bo.ʎeˈseɾ]
seseante, sheísta (AFI)	[bo.ʃeˈseɾ]
seseante, zheísta (AFI)	[bo.ʒeˈseɾ]
no seseante, yeísta (AFI)	[bo.ʝeˈθeɾ]
no seseante, no yeísta (AFI)	[bo.ʎeˈθeɾ]
silabación	bo-lle-cer
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	eɾ

Etimología editar

De bollir y el sufijo -ecer.

Verbo intransitivo editar

1

Hacer mucho ruido; causar bullicio; meter bulla.¹

Uso: anticuado.
Sinónimo: bolliciar.
Relacionados: véase bullicio en nuestro Tesauro.

Conjugación editar

Flexión de *bollecer* segunda conjugación, irregular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	bollecer			haber bollecido
Gerundio	bolleciendo			habiendo bollecido
Participio	bollecido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	bollezco	bolleces^{^tú} bollecés^{^vos}	bollece	bollecemos	bollecéis	bollecen
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	bollecía	bollecías	bollecía	bollecíamos	bollecíais	bollecían
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	bollecí	bolleciste	bolleció	bollecimos	bollecisteis	bollecieron
Futuro	bolleceré	bollecerás	bollecerá	bolleceremos	bolleceréis	bollecerán
Condicional o Pospretérito	bollecería	bollecerías	bollecería	bolleceríamos	bolleceríais	bollecerían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he bollecido	has bollecido	ha bollecido	hemos bollecido	habéis bollecido	han bollecido
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había bollecido	habías bollecido	había bollecido	habíamos bollecido	habíais bollecido	habían bollecido
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube bollecido	hubiste bollecido	hubo bollecido	hubimos bollecido	hubisteis bollecido	hubieron bollecido
Futuro perfecto o Antefuturo	habré bollecido	habrás bollecido	habrá bollecido	habremos bollecido	habréis bollecido	habrán bollecido
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría bollecido	habrías bollecido	habría bollecido	habríamos bollecido	habríais bollecido	habrían bollecido
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	bollezca	bollezcas^{^tú} bollezcás^{^vos²}	bollezca	bollezcamos	bollezcáis	bollezcan
Pretérito imperfecto o Pretérito	bolleciera	bollecieras	bolleciera	bolleciéramos	bollecierais	bollecieran
Pretérito imperfecto o Pretérito	bolleciese	bollecieses	bolleciese	bolleciésemos	bollecieseis	bolleciesen
Futuro (en desuso)	bolleciere	bollecieres	bolleciere	bolleciéremos	bolleciereis	bollecieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya bollecido	hayas^{^tú}bollecido hayás^{^vos²} bollecido	haya bollecido	hayamos bollecido	hayáis bollecido	hayan bollecido
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera bollecido	hubieras bollecido	hubiera bollecido	hubiéramos bollecido	hubierais bollecido	hubieran bollecido
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese bollecido	hubieses bollecido	hubiese bollecido	hubiésemos bollecido	hubieseis bollecido	hubiesen bollecido
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere bollecido	hubieres bollecido	hubiere bollecido	hubiéremos bollecido	hubiereis bollecido	hubieren bollecido
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		bollece^{^tú} bollecé^{^vos}	bollezca	bollezcamos	bolleced	bollezcan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Irregularidad: ce, ci se convierte en zca, zco ("bollece", "bollecía", "bollezco", "bollezcamos")

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

↑ «bollecer», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[dle-1] «bollecer», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

1