brotar
brotar | |
pronunciación (AFI) | [bɾoˈtaɾ] |
silabación | bro-tar |
acentuación | aguda |
longitud silábica | bisílaba |
rima | aɾ |
Etimología
editarDe brote
Verbo intransitivo
editar- 1
- Surgir de la tierra el primer brote de una planta. Nacer la planta de la tierra.
- 2
- Dicho de cada uno de los renuevos, surgir del tallo y ramas de una planta. Nacer cada una de las flores, hojas y nuevos tallos.
- 3
- Dicho del vegetal entero, tener brotes de nuevas flores, hojas y tallos.
- 4
- Dicho de la tierra, nacer los vegetales, florecer las plantas, cubrirse de verdor.
- Uso: se emplea también como transitivo
- 5
- Salir granos en el cutis o en la piel.
- 7
- Surgir una cosa material o inmaterial del interior o de la superficie de otra.
- Sinónimo: manar
Conjugación
editarConjugación de brotar paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | brotar | haber brotado | |||||
Gerundio | brotando | habiendo brotado | |||||
Participio | brotado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo broto | tú brotas | vos brotás | él, ella, usted brota | nosotros brotamos | vosotros brotáis | ustedes, ellos brotan |
Pretérito imperfecto | yo brotaba | tú brotabas | vos brotabas | él, ella, usted brotaba | nosotros brotábamos | vosotros brotabais | ustedes, ellos brotaban |
Pretérito perfecto | yo broté | tú brotaste | vos brotaste | él, ella, usted brotó | nosotros brotamos | vosotros brotasteis | ustedes, ellos brotaron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había brotado | tú habías brotado | vos habías brotado | él, ella, usted había brotado | nosotros habíamos brotado | vosotros habíais brotado | ustedes, ellos habían brotado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he brotado | tú has brotado | vos has brotado | él, ella, usted ha brotado | nosotros hemos brotado | vosotros habéis brotado | ustedes, ellos han brotado |
Futuro | yo brotaré | tú brotarás | vos brotarás | él, ella, usted brotará | nosotros brotaremos | vosotros brotaréis | ustedes, ellos brotarán |
Futuro compuesto | yo habré brotado | tú habrás brotado | vos habrás brotado | él, ella, usted habrá brotado | nosotros habremos brotado | vosotros habréis brotado | ustedes, ellos habrán brotado |
Pretérito anterior† | yo hube brotado | tú hubiste brotado | vos hubiste brotado | él, ella, usted hubo brotado | nosotros hubimos brotado | vosotros hubisteis brotado | ustedes, ellos hubieron brotado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo brotaría | tú brotarías | vos brotarías | él, ella, usted brotaría | nosotros brotaríamos | vosotros brotaríais | ustedes, ellos brotarían |
Condicional compuesto | yo habría brotado | tú habrías brotado | vos habrías brotado | él, ella, usted habría brotado | nosotros habríamos brotado | vosotros habríais brotado | ustedes, ellos habrían brotado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo brote | que tú brotes | que vos brotes, brotés | que él, que ella, que usted brote | que nosotros brotemos | que vosotros brotéis | que ustedes, que ellos broten |
Pretérito imperfecto | que yo brotara, brotase | que tú brotaras, brotases | que vos brotaras, brotases | que él, que ella, que usted brotara, brotase | que nosotros brotáramos, brotásemos | que vosotros brotarais, brotaseis | que ustedes, que ellos brotaran, brotasen |
Pretérito perfecto | que yo haya brotado | que tú hayas brotado | que vos hayas brotado | que él, que ella, que usted haya brotado | que nosotros hayamos brotado | que vosotros hayáis brotado | que ustedes, que ellos hayan brotado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera brotado, hubiese brotado | que tú hubieras brotado, hubieses brotado | que vos hubieras brotado, hubieses brotado | que él, que ella, que usted hubiera brotado, hubiese brotado | que nosotros hubiéramos brotado, hubiésemos brotado | que vosotros hubierais brotado, hubieseis brotado | que ustedes, que ellos hubieran brotado, hubiesen brotado |
Futuro† | que yo brotare | que tú brotares | que vos brotares | que él, que ella, que usted brotare | que nosotros brotáremos | que vosotros brotareis | que ustedes, que ellos brotaren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere brotado | que tú hubieres brotado | que vos hubieres brotado | que él, que ella, que usted hubiere brotado | que nosotros hubiéremos brotado | que vosotros hubiereis brotado | que ustedes, que ellos hubieren brotado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) brota | (vos) brotá | (usted) brote | (nosotros) brotemos | (vosotros) brotad | (ustedes) broten |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
editarTraducciones [▲▼]