chilote

Español

chilote
pronunciación (AFI)	[t͡ʃiˈlo.t̪e]
silabación	chi-lo-te
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	o.te

Etimología 1

De Chiloé

Adjetivo

chilote ¦ plural: chilotes ¦ femenino: chilota ¦ femenino plural: chilotas

1 Gentilicios

Persona originaria o habitante del Archipiélago de Chiloé, en Chile.

• Uso: se emplea también como sustantivo masculino o femenino. Puede tener connotaciones despectivas.
• Sinónimos: chiloense, chilhueño.

• Derivados: chilotada, chilotear, chilotismo.

2 Gentilicios

Persona originaria de Chile.

• Ámbito: Argentina.
• Uso: despectivo u ofensivo.

3

Se dice de algo que proviene o tiene relación con el archipiélago de Chiloé.

4 Mamíferos

Raza de caballo propia de Chiloé, de escasa alzada y gran capacidad para soportar cargas. Desciende de los caballos andaluces introducidos por los conquistadores en el siglo XVI.

• Sinónimos: caballo chilote, mampato.
• Hiperónimos: poney, poni.

Locuciones

Locuciones con «chilote» [▲▼]

• a la chilota
• ajo chilote
• alfalfa chilota
• arado chilote
• caballo chilote
• castellano chilote
• cazuela chilota
• chilote comepapas
• cocina chilota* cordero chilote
• cueca chilota
• gorro chilote
• lancha chilota
• oveja chilota
• pallante chilote
• papa chilota: cualquiera de los 3 centenares de variedades de papas nativas del archipiélago de Chiloé.
• telar chilote
• vals chilote
• zorro chilote

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre chilote.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Inglés: [1, 3] Chilote ^(en)
• Kawésqar: [1, 3] kstapón ^(alc)

Etimología 2

Del náhuatl xilotl ('cabello').

[1, 2]

Sustantivo masculino

chilote ¦ plural: chilotes

1

Variante de jilote (mazorca de maíz en proceso de desarrollar los granos).

• Ámbito: Costa Rica, Nicaragua.
• Derivado: chilotear.

2

Cabello de tono cercano al rojo.

• Ámbito: Nicaragua.
• Uso: coloquial, se emplea también como adjetivo: pelo chilote.
• Sinónimos: jilote (Honduras), rojizo.

3

Corazón de la mazorca de maíz, sin los granos.

• Ámbito: Guatemala.
• Sinónimos: bacal, chala, coronta, marlo, olote, zuro, tusa.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Etimología 3

Del náhuatl chilli ('chile') y octli ('licor').

Sustantivo masculino

chilote ¦ plural: chilotes

1 Bebidas

Mezcla de pulque, una bebida alcohólica, chile, un fruto picante y epazote o ajo, que se consume en México.

• Relacionado: chilate.

Traducciones

Traducciones [▲▼]