Español editar

coincidir
seseante (AFI) [koi̯n̟.siˈð̞iɾ]
no seseante (AFI) [koi̯n̟.θiˈð̞iɾ]
silabación coin-ci-dir1
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología editar

Del latín coincidere, formado por el prefijo co- (lat. co,com), y el verbo incidere ("ocurrir, caer en")

Verbo intransitivo editar

1
Tener características en común, estar en conformidad o concordar.
  • Ejemplos: Estos dos cuadros no coinciden en tamaño porque uno es más grande que el otro. Tú yo coincidimos en muchos gustos.
2
(Se dice de un objeto) Tener una característica que permite acoplarse o encajar con otro.
Asegúrate de que el cable coincida con el orificio donde vas a insertarlo.
3
Suceder simultáneamente en el tiempo o espacio.
  • Ejemplos: Mi cumpleaños coincide con el de Einstein. La ubicación de la ciudad coincide con la de una antigua civilización.
4
Encontrarse por casualidad en un mismo tiempo y lugar.
Mi vecino coincidió conmigo en la reunión municipal.
5
Convenir o estar de acuerdo sobre algo.
No coincido con la opinión de la mayoría.

Conjugación editar

Traducciones editar

Traducciones


Referencias y notas editar

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.