Español editar

concordar
pronunciación (AFI) [koŋ.koɾˈðaɾ]
silabación con-cor-dar1
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología editar

Del latín concordō, concordāre

Verbo transitivo editar

1
Hacer que dos partes en conflicto se pongan de acuerdo.

Verbo intransitivo editar

2
Tener con otro(s) la misma característica según cierto criterio (el mismo significado, la misma función, los mismos elementos, etc.); tener una relación de correspondencia o conformidad.
probablemente mentían, porque no concordaban sus versiones de lo que pasó
3
Estar de acuerdo, tener el mismo parecer o sentir.
  • Ejemplo:

Dirás por ventura que en esto no concuerdo con aquel que dijo que la piedad era culto de DiosFray Luis de Granada. Obras (1559) vol. 2. Capítulo De la oración y meditación, parte 2, §VII. Página 120. 1884.

4 Lingüística
Tener conformidad o acuerdo en la flexión o accidente gramatical; estar en concordancia (una palabra con otra, una locución con otra, etc.).
En la frase "un libro viejo", el sustantivo "libro" y el adjetivo "viejo" concuerdan en género (masculino) y en número (singular)

Derivados editar

Conjugación editar

Traducciones editar

Traducciones


Referencias y notas editar

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.