curtir
Español editar
Esta página necesita revisión. Asunto: Las secciones finales deberían adaptarse al formato vigente |
Esta entrada carece de una estructura apropiada. Puedes colaborar con el Wikcionario dándole una estructura como la que se describe aquí. Cuando lo hagas, por favor retira este aviso. |
curtir | |
pronunciación (AFI) | [kuɾˈtiɾ] |
silabación | cur-tir |
acentuación | aguda |
longitud silábica | bisílaba |
Etimología editar
Del latín conterere, "golpear" o "machacar"
Verbo intransitivo editar
- 1
- Consumir sustancias que alteran el estado de conciencia, especialmente las ilegales.
- Uso: lunfardismo
- Ámbito: Río de la Plata
- 2
- Delatar el hecho que un individuo se encuentre bajo el efecto de las drogas a otra persona que no pueda saberlo.
Verbo transitivo editar
- 3
- Procesar el cuero por medios químicos o mecánicos de tal modo que resulte apto para su empleo.
- 4
- Consumir placenteramente algo que se incorpora en el cuerpo: comida, bebida u otras sustancias, legales o no.
- Uso: lunfardismo
- Ámbito: Río de la Plata
- 5
- Azotar.
- 6
- Tener relaciones sexuales (úsase también con complemento de compañía: curtir con alguno o alguna).
- 7
- Frecuentar un ambiente; llevar un modo de vida.
Verbo pronominal editar
- 8
- Desaparecer (sólo en imperativo: curtite, cúrtanse).
Verbo reflexivo editar
- 9
- Curtirse: Ponerse moreno y con la piel endurecida por los efectos del sol y la intemperie.
- 10
- En sentido figurado: Acostumbrarse a trabajar con sufrimientos.
Derivados editar
curtido / curtidor / curtiduría / curtiente / curtimiento / curtidura
Verbos relacionados editar
Sinónimos editar
curar / curtimiento / endurecer
Conjugación editar
Traducciones editar
|
Referencias y notas editar
Este artículo incorpora material de Lunfa2000 (en 1001 palabras), licenciado por su autora Nora López bajo la GFDL (detalles).