Del prefijo dis- y iūdicō ("juzgar").[2]
presente activo dīiūdicō, presente infinitivo dīiūdicāre, perfecto activo dīiūdicāvī, supino dīiūdicātum.
- 1
- Decidir, resolver (una disputa o una cuestión en disputa).[2]
- b
- Resolver (un conflicto, etc.).[2]
- 2
- Distinguir, diferenciar, discernir (una cosa de otra).[2]
- b
- Intransitivo, con inter: distinguir (entre), diferenciar (entre).[2]
Flexión de dīiūdicōprimera conjugación, perfecto con v
indicativo
|
singular
|
plural
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
activo
|
presente
|
dīiūdicō
|
dīiūdicās
|
dīiūdicat
|
dīiūdicāmus
|
dīiūdicātis
|
dīiūdicant
|
imperfecto
|
dīiūdicābam
|
dīiūdicābās
|
dīiūdicābat
|
dīiūdicābāmus
|
dīiūdicābātis
|
dīiūdicābant
|
futuro
|
dīiūdicābō
|
dīiūdicābis
|
dīiūdicābit
|
dīiūdicābimus
|
dīiūdicābitis
|
dīiūdicābunt
|
perfecto
|
dīiūdicāvī
|
dīiūdicāvistī
|
dīiūdicāvit
|
dīiūdicāvimus
|
dīiūdicāvistis
|
dīiūdicāvērunt, dīiūdicāvēre
|
pluscuamperfecto
|
dīiūdicāveram
|
dīiūdicāverās
|
dīiūdicāverat
|
dīiūdicāverāmus
|
dīiūdicāverātis
|
dīiūdicāverant
|
futuro perfecto
|
dīiūdicāverō
|
dīiūdicāveris
|
dīiūdicāverit
|
dīiūdicāverimus
|
dīiūdicāveritis
|
dīiūdicāverint
|
pasivo
|
presente
|
dīiūdicor
|
dīiūdicāris, dīiūdicāre
|
dīiūdicātur
|
dīiūdicāmur
|
dīiūdicāminī
|
dīiūdicantur
|
imperfecto
|
dīiūdicābar
|
dīiūdicābāris, dīiūdicābāre
|
dīiūdicābātur
|
dīiūdicābāmur
|
dīiūdicābāminī
|
dīiūdicābantur
|
futuro
|
dīiūdicābor
|
dīiūdicāberis, dīiūdicābere
|
dīiūdicābitur
|
dīiūdicābimur
|
dīiūdicābiminī
|
dīiūdicābuntur
|
perfecto
|
dīiūdicātus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
|
pluscuamperfecto
|
dīiūdicātus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
|
futuro perfecto
|
dīiūdicātus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
|
subjuntivo
|
singular
|
plural
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
activo
|
presente
|
dīiūdicem
|
dīiūdicēs
|
dīiūdicet
|
dīiūdicēmus
|
dīiūdicētis
|
dīiūdicent
|
imperfecto
|
dīiūdicārem
|
dīiūdicārēs
|
dīiūdicāret
|
dīiūdicārēmus
|
dīiūdicārētis
|
dīiūdicārent
|
perfecto
|
dīiūdicāverim
|
dīiūdicāverīs
|
dīiūdicāverit
|
dīiūdicāverīmus
|
dīiūdicāverītis
|
dīiūdicāverint
|
pluscuamperfecto
|
dīiūdicāvissem
|
dīiūdicāvissēs
|
dīiūdicāvisset
|
dīiūdicāvissēmus
|
dīiūdicāvissētis
|
dīiūdicāvissent
|
pasivo
|
presente
|
dīiūdicer
|
dīiūdicēris, dīiūdicēre
|
dīiūdicētur
|
dīiūdicēmur
|
dīiūdicēminī
|
dīiūdicentur
|
imperfecto
|
dīiūdicārer
|
dīiūdicārēris, dīiūdicārēre
|
dīiūdicārētur
|
dīiūdicārēmur
|
dīiūdicārēminī
|
dīiūdicārentur
|
perfecto
|
dīiūdicātus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
|
pluscuamperfecto
|
dīiūdicātus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
|
imperativos
|
activo
|
pasivo
|
presente (2ª persona)
|
futuro (2ª persona)
|
futuro (3ª persona)
|
presente (2ª persona)
|
futuro (2ª persona)
|
futuro (3ª persona)
|
|
singular
|
dīiūdicā
|
dīiūdicātō
|
dīiūdicātō
|
dīiūdicāre
|
dīiūdicātor
|
dīiūdicātor
|
plural
|
dīiūdicāte
|
dīiūdicātōte
|
dīiūdicantō
|
dīiūdicāminī
|
—
|
dīiūdicantor
|
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
infinitivos
|
dīiūdicāre
|
dīiūdicāvisse
|
dīiūdicātūrus -a,-um esse
|
dīiūdicārī
|
dīiūdicātus -a,-um esse
|
dīiūdicātum īrī
|
participios
|
dīiūdicāns (dīiūdicantis)
|
—
|
dīiūdicātūrus -a,-um
|
—
|
dīiūdicātus -a,-um
|
—
|
|
gerundio
|
gerundivo
|
supino
|
acusativo
|
genitivo
|
dativo/ablativo
|
acusativo
|
dativo/ablativo
|
dīiūdicandum
|
dīiūdicandī
|
dīiūdicandō
|
dīiūdicandus -a,-um
|
dīiūdicātum
|
dīiūdicātū
|
- ↑ medieval
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.