foi

Asturiano

foi
pronunciación (AFI)	[ˈfoj]
silabación	foi
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	oj

Forma flexiva

Forma verbal

1

Tercera persona del singular del pretérito de indicativo de ser.

2

Tercera persona del singular del pretérito de indicativo de dir.

Francés

foi
pronunciación (AFI)	[fwa]
homófonos	foie, foies, fois, Foix
rima	a

Etimología 1

Del francés medio foi y foy, y estos del francés antiguo fei, feid, foi o foy, del latín fidem, del protoindoeuropeo *bʰidʰ-, de *bʰeydʰ-.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
foi	fois

1

Fe, confianza o creencia.

Locuciones

locuciones [▲▼]

• ajouter foi
• article de foi
• bonne foi
• comme un article de foi
• croire tout comme article de foi
• de bonne foi
• en bonne foi
• foi conjugale
• foi de
• foi du charbonnier
• foi jurée
• ma foi
• mauvaise foi
• n’avoir ni foi ni loi
• par ma foi
• profession de foi
• sur la foi de

Véase también

• Wikipedia en francés tiene un artículo sobre foi.

Francés antiguo

foi
pronunciación	falta agregar
grafías alternativas	fei, feid, foy

Etimología 1

Del latín fidem, y este del protoindoeuropeo *bʰidʰ-, de *bʰeydʰ-.

Sustantivo femenino

	Singular	Plural
Nominativo	foi	fois
Oblicuo	foi	fois

1

Fe, confianza o creencia.

Francés medio

foi
pronunciación	falta agregar
grafías alternativas	foy

Etimología 1

Del francés antiguo foi y foy, y estos del latín fidem, del protoindoeuropeo *bʰidʰ-, de *bʰeydʰ-.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
foi	fois

1

Fe, confianza o creencia.

Gallego

foi
pronunciación	falta agregar

Forma flexiva

Forma verbal

1

Tercera persona del singular del pretérito de indicativo de ser.

2

Tercera persona del singular del pretérito de indicativo de ir.

Portugués

foi
brasilero (AFI)	[ˈfoɪ̯]
europeo (AFI)	[ˈfoj]
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
grafías alternativas	foy
rima	oj

Forma flexiva

Forma verbal

1

Tercera persona del singular del pretérito de indicativo de ser.

2

Tercera persona del singular del pretérito de indicativo de ir.

Rumano

foi
pronunciación (AFI)	/foj/
silabación	foi
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	oj

Etimología 1

Verbo

1

Ajustar, inquietarse, jugar con, mover o zangolotear.

2

Estar lleno o estar lleno de gente ocupada.

• Sinónimo: mișuna.

Forma flexiva

Forma sustantiva

1

Forma del nominativo indefinido plural de foaie.

2

Forma del acusativo indefinido plural de foaie.

3

Forma del genitivo indefinido singular de foaie.

4

Forma del dativo indefinido singular de foaie.

5

Forma del genitivo indefinido plural de foaie.

6

Forma del dativo indefinido plural de foaie.