forrarse
forrarse | |
pronunciación (AFI) | [foˈraɾ.se] |
silabación | fo-rrar-se |
acentuación | llana |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ.se |
Etimología
editarDel francés fourrer
Verbo pronominal
editar- 1
- Llenarse de comida, comer hasta no poder más.
- Ámbito: España
- Uso: coloquial
- Sinónimos: atiborrarse, enguatarse (Chile), hartarse
- 2
- Aumentar la fortuna o peculio personal.
- Ámbito: España
- Uso: coloquial
- Sinónimo: enriquecerse
Conjugación
editarConjugación de forrarse paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | forrarse | haberse forrado | |||||
Gerundio | forrándose | habiéndose forrado | |||||
Participio | forrado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo me forro | tú te forras | vos te forrás | él, ella, usted se forra | nosotros nos forramos | vosotros os forráis | ustedes, ellos se forran |
Pretérito imperfecto | yo me forraba | tú te forrabas | vos te forrabas | él, ella, usted se forraba | nosotros nos forrábamos | vosotros os forrabais | ustedes, ellos se forraban |
Pretérito perfecto | yo me forré | tú te forraste | vos te forraste | él, ella, usted se forró | nosotros nos forramos | vosotros os forrasteis | ustedes, ellos se forraron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo me había forrado | tú te habías forrado | vos te habías forrado | él, ella, usted se había forrado | nosotros nos habíamos forrado | vosotros os habíais forrado | ustedes, ellos se habían forrado |
Pretérito perfecto compuesto | yo me he forrado | tú te has forrado | vos te has forrado | él, ella, usted se ha forrado | nosotros nos hemos forrado | vosotros os habéis forrado | ustedes, ellos se han forrado |
Futuro | yo me forraré | tú te forrarás | vos te forrarás | él, ella, usted se forrará | nosotros nos forraremos | vosotros os forraréis | ustedes, ellos se forrarán |
Futuro compuesto | yo me habré forrado | tú te habrás forrado | vos te habrás forrado | él, ella, usted se habrá forrado | nosotros nos habremos forrado | vosotros os habréis forrado | ustedes, ellos se habrán forrado |
Pretérito anterior† | yo me hube forrado | tú te hubiste forrado | vos te hubiste forrado | él, ella, usted se hubo forrado | nosotros nos hubimos forrado | vosotros os hubisteis forrado | ustedes, ellos se hubieron forrado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo me forraría | tú te forrarías | vos te forrarías | él, ella, usted se forraría | nosotros nos forraríamos | vosotros os forraríais | ustedes, ellos se forrarían |
Condicional compuesto | yo me habría forrado | tú te habrías forrado | vos te habrías forrado | él, ella, usted se habría forrado | nosotros nos habríamos forrado | vosotros os habríais forrado | ustedes, ellos se habrían forrado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo me forre | que tú te forres | que vos te forres, te forrés | que él, que ella, que usted se forre | que nosotros nos forremos | que vosotros os forréis | que ustedes, que ellos se forren |
Pretérito imperfecto | que yo me forrara, me forrase | que tú te forraras, te forrases | que vos te forraras, te forrases | que él, que ella, que usted se forrara, se forrase | que nosotros nos forráramos, nos forrásemos | que vosotros os forrarais, os forraseis | que ustedes, que ellos se forraran, se forrasen |
Pretérito perfecto | que yo me haya forrado | que tú te hayas forrado | que vos te hayas forrado | que él, que ella, que usted se haya forrado | que nosotros nos hayamos forrado | que vosotros os hayáis forrado | que ustedes, que ellos se hayan forrado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo me hubiera forrado, me hubiese forrado | que tú te hubieras forrado, te hubieses forrado | que vos te hubieras forrado, te hubieses forrado | que él, que ella, que usted se hubiera forrado, se hubiese forrado | que nosotros nos hubiéramos forrado, nos hubiésemos forrado | que vosotros os hubierais forrado, os hubieseis forrado | que ustedes, que ellos se hubieran forrado, se hubiesen forrado |
Futuro† | que yo me forrare | que tú te forrares | que vos te forrares | que él, que ella, que usted se forrare | que nosotros nos forráremos | que vosotros os forrareis | que ustedes, que ellos se forraren |
Futuro compuesto† | que yo me hubiere forrado | que tú te hubieres forrado | que vos te hubieres forrado | que él, que ella, que usted se hubiere forrado | que nosotros nos hubiéremos forrado | que vosotros os hubiereis forrado | que ustedes, que ellos se hubieren forrado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) fórrate | (vos) forrate | (usted) fórrese | (nosotros) forrémonos | (vosotros) forraos | (ustedes) fórrense |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Véase también
editarTraducciones
editarTraducciones [▲▼]