heroizar

Español

heroizar
seseante (AFI)	[e.ɾoi̯ˈsaɾ]
no seseante (AFI)	[e.ɾoi̯ˈθaɾ]
silabación	he-roi-zar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

De héroe y el sufijo -izar.

Verbo transitivo

1

Atribuir cualidades heroicas (fama, admiración, valentía, abnegación, etc.) a algo o a alguien.

• Sinónimo: heroificar
• Ejemplo: 

  Sin apasionamiento hacia alguna de las panes, es decir, sin heroizar la conquista y sin ocultar los errores de la misma.Pensamiento novohispano a través de los encuentros nacionales. Editorial: UAEMEX. 2000. ISBN: 9789688355510.

• Ejemplo: 

  El espíritu vive en perpetua rebeldía consigo mismo, necesita un fuego distinto, que lo consuma en sus candelas, que lo purifique, eleve y heroíce.Manuel Serrano Blanco. Obras completas. Editorial: Cámara de Representantes, Fondo de Publicaciones. 1987.

2

Considerar, tratar o aclamar como héroe o heroína a alguien.

• Ejemplo: 

  Crónicas y apologías en latín y en castellano heroízan a los protagonistas, empezando por los Reyes Católicos.Manuel Barrios Aguilera. Granada morisca, la convivencia negada. Página 604. Editorial: Comares, Editorial. 2002. ISBN: 9788484445364.

Conjugación

Conjugación de heroizar  paradigmas: realizar, aislar (irregular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	heroizar			haber heroizado
Gerundio	heroizando			habiendo heroizado
Participio	heroizado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  heroízo	tú  heroízas	vos  heroizás	él, ella, usted  heroíza	nosotros  heroizamos	vosotros  heroizáis	ustedes, ellos  heroízan
Pretérito imperfecto	yo  heroizaba	tú  heroizabas	vos  heroizabas	él, ella, usted  heroizaba	nosotros  heroizábamos	vosotros  heroizabais	ustedes, ellos  heroizaban
Pretérito perfecto	yo  heroicé	tú  heroizaste	vos  heroizaste	él, ella, usted  heroizó	nosotros  heroizamos	vosotros  heroizasteis	ustedes, ellos  heroizaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había heroizado	tú  habías heroizado	vos  habías heroizado	él, ella, usted  había heroizado	nosotros  habíamos heroizado	vosotros  habíais heroizado	ustedes, ellos  habían heroizado
Pretérito perfecto compuesto	yo  he heroizado	tú  has heroizado	vos  has heroizado	él, ella, usted  ha heroizado	nosotros  hemos heroizado	vosotros  habéis heroizado	ustedes, ellos  han heroizado
Futuro	yo  heroizaré	tú  heroizarás	vos  heroizarás	él, ella, usted  heroizará	nosotros  heroizaremos	vosotros  heroizaréis	ustedes, ellos  heroizarán
Futuro compuesto	yo  habré heroizado	tú  habrás heroizado	vos  habrás heroizado	él, ella, usted  habrá heroizado	nosotros  habremos heroizado	vosotros  habréis heroizado	ustedes, ellos  habrán heroizado
Pretérito anterior†	yo  hube heroizado	tú  hubiste heroizado	vos  hubiste heroizado	él, ella, usted  hubo heroizado	nosotros  hubimos heroizado	vosotros  hubisteis heroizado	ustedes, ellos  hubieron heroizado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  heroizaría	tú  heroizarías	vos  heroizarías	él, ella, usted  heroizaría	nosotros  heroizaríamos	vosotros  heroizaríais	ustedes, ellos  heroizarían
Condicional compuesto	yo  habría heroizado	tú  habrías heroizado	vos  habrías heroizado	él, ella, usted  habría heroizado	nosotros  habríamos heroizado	vosotros  habríais heroizado	ustedes, ellos  habrían heroizado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  heroíce	que tú  heroíces	que vos  heroíces, heroicés	que él, que ella, que usted  heroíce	que nosotros  heroicemos	que vosotros  heroicéis	que ustedes, que ellos  heroícen
Pretérito imperfecto	que yo  heroizara, heroizase	que tú  heroizaras, heroizases	que vos  heroizaras, heroizases	que él, que ella, que usted  heroizara, heroizase	que nosotros  heroizáramos, heroizásemos	que vosotros  heroizarais, heroizaseis	que ustedes, que ellos  heroizaran, heroizasen
Pretérito perfecto	que yo  haya heroizado	que tú  hayas heroizado	que vos  hayas heroizado	que él, que ella, que usted  haya heroizado	que nosotros  hayamos heroizado	que vosotros  hayáis heroizado	que ustedes, que ellos  hayan heroizado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera heroizado, hubiese heroizado	que tú  hubieras heroizado, hubieses heroizado	que vos  hubieras heroizado, hubieses heroizado	que él, que ella, que usted  hubiera heroizado, hubiese heroizado	que nosotros  hubiéramos heroizado, hubiésemos heroizado	que vosotros  hubierais heroizado, hubieseis heroizado	que ustedes, que ellos  hubieran heroizado, hubiesen heroizado
Futuro†	que yo  heroizare	que tú  heroizares	que vos  heroizares	que él, que ella, que usted  heroizare	que nosotros  heroizáremos	que vosotros  heroizareis	que ustedes, que ellos  heroizaren
Futuro compuesto†	que yo  hubiere heroizado	que tú  hubieres heroizado	que vos  hubieres heroizado	que él, que ella, que usted  hubiere heroizado	que nosotros  hubiéremos heroizado	que vosotros  hubiereis heroizado	que ustedes, que ellos  hubieren heroizado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) heroíza	(vos) heroizá	(usted) heroíce	(nosotros) heroicemos	(vosotros) heroizad	(ustedes) heroícen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Información adicional

• Vinculados etimológicamente: antihéroe, antiheroico, héroe, heroicamente, heroicidad, heroico, heroida, heroificador, heroificación, heroificar, heroína, heroísmo, heroísta, heroización, heroizante, heroizar, superhéroe.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre héroe.
• Wikiquote alberga frases célebres sobre héroe.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Francés: [1] héroïser ^(fr); [2] héroïciser ^(fr)
• Inglés: [1-2] heroize ^(en)
• Portugués: [1-2] heroificar ^(pt)