instante
Español editar
| instante | |
| pronunciación (AFI) | [insˈtan̪.te] |
| silabación | ins-tan-te1 |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | an.te |
Etimología editar
Del latín īnstāns (gen. īnstantis, "que insta" y, por extensión, "urgente", "presente"), participio activo del verbo instāre ("estar sobre", "instar")
Sustantivo masculino editar
| Singular | Plural |
|---|---|
| instante | instantes |
- 1
- Fracción diminuta de tiempo.
- Sinónimos: átimo, momento (tiempo muy breve), segundo
- Relacionados: milisegundo, microsegundo, nanosegundo
- 2 Filosofía
- Elemento último en el que idealmente se resuelve la duración de los entes. Es al tiempo lo que el punto al espacio.
- Uso: formal
Adjetivo editar
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | instante | instantes |
| Femenino | instante | instantes |
Locuciones editar
- a cada instante, o cada instante
- al instante
- en un instante: un momento después; muy rápidamente
- por instantes
Información adicional editar
- Derivación: instar, instante, instantáneo, instantáneamente
Traducciones editar
|
|
Portugués editar
| instante | |
| pronunciación (AFI) | [ĩʃˈtɑ̃.ʈʃi] |
Etimología editar
Del latín īnstāns (gen. īnstantis, "que insta" y, por extensión, "urgente", "presente")
Adjetivo editar
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | instante | instante |
| Femenino | instantes | instantes |
- 1
- Inminente.
uma desgraça instante (una desgracia inminente)
- 2
- Urgente, apremiante.
- 3
- Que insta, suplicante.
Sustantivo masculino editar
| Singular | Plural |
|---|---|
| instante | instantes |
Referencias y notas editar
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
- ↑ 2,0 2,1 Enciclopedia del idioma, tomo D-M, página 2398. Martín Alonso. Aguilar s. a. de ediciones. Madrid, España. 1982.
- ↑ Léxico español • portugués • inglés • francés • alemán • italiano • ruso. Gran Enciclopedia del Mundo. Tomo 20, página 738. Durvan, S. A. de Ediciones. Bilbao, España. 1971.