Inglés editar

monolith
RP (AFI) [ˈmɒnəlɪθ]
[ˈmɒnlɪθ]
EE. UU. (AFI) [ˈmɑnəˌlɪθ]
silabación mo-no-lith

Etimología editar

 
[1] El monolito la Piedra de la mujer embarazada en Baalbek, Líbano.

Del francés monolithe ("monolito"), del francés medio monolythe, del latín monolithus, del griego antiguo μονόλιθος, del prefijo μονο- (de μόνος, en última instancia del protoindoeuropeo *mey) y λίθος; equivalente al prefijo mono- y el sufijo -lith. Cognada con el alemán monolith ("monolito").1

El verbo se originó a partir del sustantivo.

Sustantivo editar

Singular Plural
monolith monoliths
1
Monolito.
(1856) «Tenth Arrondissement. Western Portion.», Galignani’s New Paris Guide, for 1856.[...] (en inglés). Paris: A[nthony] and W[illiam] Galignani & Co.[...], p. 355. «Tomb of Napoleon I. [...] Twelve colossal statues, by [James] Pradier, representing as many victories, stand against the pilasters, facing the tomb, consisting of an immense monolith of porphyry, weighing 135,000 lbs., and brought from Lake Onega in Finland at a cost of 140,000fr.»

Verbo transitivo editar

1
Crear o convertir algo en un monolito.
  • Ejemplo:
Daniel Martin Varisco (2005). «Beyond the Veil: At Play in the Bed of the Prophet», Islam Obscured: The Rhetoric of Anthropological Representation (en inglés). New York, N.Y.; Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan, p. 96. ISBN 978-1-4039-6772-5. «[Fatema] Mernissi constructs a single dominant view of sexuality among Muslims while she purports to be doing sociology or anthropology. [...] [I]s it Mernissi's contention that only Islam is monolithed in stone by an overarching patriarchy?»

Veáse también editar

Referencias y notas editar