sobregirar

Español

sobregirar
pronunciación (AFI)	[so.β̞ɾe.xiˈɾaɾ]
silabación	so-bre-gi-rar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
parónimos	sobrevirar
rima	aɾ

Etimología 1

Del prefijo sobre- y girar.

Verbo transitivo

1 Finanzas

Sacar o girar, por medio de cheque, de tarjeta bancaria o de transacción electrónica, un monto que excede el monto disponible en una cuenta, fondo o línea de crédito, de modo que el saldo queda por debajo de cero (en números negativos o rojos). Gastar más de lo que se tiene en un presupuesto o fondo.

• Uso: se emplea también como pronominal, sobregirarse, con el mismo significado (intransitivo).
• Relacionado: descubierto.
• Derivado: sobregiro.

• Ejemplo: 

  (transitivo): "Y cuando sobregiró su cuenta corriente, sus padres sin chistar le depositaron más dinero".Henry Cloud. Límites. Editorial: Vida. 26 jun 2009. ISBN: 9780829780437.

• Ejemplo: 

  (pronominal): "Cuando el presupuesto de la película se sobregiró y se retrasó el calendario, mis escenas fueron omitidas".Victor Rivas Rivers. Asunto de familia (A Private Family Matter). Editorial: Simon and Schuster. 25 ago 2009. ISBN: 9781439178188.

Conjugación

Flexión de sobregirar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	sobregirar			haber sobregirado
Gerundio	sobregirando			habiendo sobregirado
Participio	sobregirado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	sobregiro	sobregirastú sobregirásvos	sobregira	sobregiramos	sobregiráis	sobregiran
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	sobregiraba	sobregirabas	sobregiraba	sobregirábamos	sobregirabais	sobregiraban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	sobregiré	sobregiraste	sobregiró	sobregiramos	sobregirasteis	sobregiraron
Futuro	sobregiraré	sobregirarás	sobregirará	sobregiraremos	sobregiraréis	sobregirarán
Condicional  o  Pospretérito	sobregiraría	sobregirarías	sobregiraría	sobregiraríamos	sobregiraríais	sobregirarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he sobregirado	has sobregirado	ha sobregirado	hemos sobregirado	habéis sobregirado	han sobregirado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había sobregirado	habías sobregirado	había sobregirado	habíamos sobregirado	habíais sobregirado	habían sobregirado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube sobregirado	hubiste sobregirado	hubo sobregirado	hubimos sobregirado	hubisteis sobregirado	hubieron sobregirado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré sobregirado	habrás sobregirado	habrá sobregirado	habremos sobregirado	habréis sobregirado	habrán sobregirado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría sobregirado	habrías sobregirado	habría sobregirado	habríamos sobregirado	habríais sobregirado	habrían sobregirado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	sobregire	sobregirestú sobregirésvos2	sobregire	sobregiremos	sobregiréis	sobregiren
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	sobregirara	sobregiraras	sobregirara	sobregiráramos	sobregirarais	sobregiraran
	sobregirase	sobregirases	sobregirase	sobregirásemos	sobregiraseis	sobregirasen
Futuro   (en desuso)	sobregirare	sobregirares	sobregirare	sobregiráremos	sobregirareis	sobregiraren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya sobregirado	hayastú sobregirado hayásvos2 sobregirado	haya sobregirado	hayamos sobregirado	hayáis sobregirado	hayan sobregirado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera sobregirado	hubieras sobregirado	hubiera sobregirado	hubiéramos sobregirado	hubierais sobregirado	hubieran sobregirado
	hubiese sobregirado	hubieses sobregirado	hubiese sobregirado	hubiésemos sobregirado	hubieseis sobregirado	hubiesen sobregirado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere sobregirado	hubieres sobregirado	hubiere sobregirado	hubiéremos sobregirado	hubiereis sobregirado	hubieren sobregirado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		sobregiratú sobregirávos	sobregire	sobregiremos	sobregirad	sobregiren
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre sobregiro bancario.

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] überziehen (de) Inglés: [1] overdraw (en) (to)