Español editar

sobregirar
pronunciación (AFI) [so.βɾe.xiˈɾaɾ]
silabación so-bre-ɡi-rar1
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
parónimos sobrevirar
rima

Etimología editar

Del prefijo sobre- y girar.

Verbo transitivo editar

1 Finanzas
Sacar o girar, por medio de cheque, de tarjeta bancaria o de transacción electrónica, un monto que excede el monto disponible en una cuenta, fondo o línea de crédito, de modo que el saldo queda por debajo de cero (en números negativos o rojos). Gastar más de lo que se tiene en un presupuesto o fondo.2
  • Uso: se emplea también como pronominal, sobregirarse, con el mismo significado (intransitivo).3
  • Relacionado: descubierto.
  • Derivado: sobregiro.
  • Ejemplos:
  • (transitivo): "Y cuando sobregiró su cuenta corriente, sus padres sin chistar le depositaron más dinero". [2]
  • (pronominal): "Cuando el presupuesto de la película se sobregiró y se retrasó el calendario, mis escenas fueron omitidas". [3]

Conjugación editar

Véase también editar

Traducciones editar

Traducciones


Referencias y notas editar

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  2. «sobregirar», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
  3. Para ejemplos de uso, puede consultarse «sobregirarse» en Google libros.