Wikcionario:Café
| El Café de Wikcionario |
|---|
 |
| Esta página es para todo tipo de conversaciones y preguntas respecto a Wikcionario en español. |
|
Antes de participar, ten en cuenta:
|
|
| Archivo del Café |
|---|
| Antes de junio de 2009 |
| Desde junio de 2009 |
| Año corriente (2024): |
| <enero> <febrero> <marzo> <abril> <mayo> <junio> <julio> <agosto> <septiembre> <octubre> |
| Atajo: |
|---|
| WN:C |
Archivo de noviembre 2024
 |
Esto es un archivo de discusiones pasadas. Por favor no edites los contenidos de esta página. Si deseas comenzar una nueva discusión o continuar una antigua, por favor hazlo en la página de discusión actual. |
 |
Tech News: 2024-45
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Updates for editors
- Stewards can now make global account blocks cause global autoblocks. This will assist stewards in preventing abuse from users who have been globally blocked. This includes preventing globally blocked temporary accounts from exiting their session or switching browsers to make subsequent edits for 24 hours. Previously, temporary accounts could exit their current session or switch browsers to continue editing. This is an anti-abuse tool improvement for the Temporary Accounts project. You can read more about the progress on key features for temporary accounts. [1]
- Wikis that have the CampaignEvents extension enabled can now use the Collaboration List feature. This list provides a new, easy way for contributors to learn about WikiProjects on their wikis. Thanks to the Campaign team for this work that is part of the 2024/25 annual plan. If you are interested in bringing the CampaignEvents extension to your wiki, you can follow these steps or you can reach out to User:Udehb-WMF for help.
- The text color for red links will be slightly changed later this week to improve their contrast in light mode. [2]
- View all 32 community-submitted tasks that were resolved last week. For example, on multilingual wikis, users can now hide translations from the WhatLinksHere special page.
Updates for technical contributors
- XML data dumps have been temporarily paused whilst a bug is investigated. [3]
In depth
- Temporary Accounts have been deployed to six wikis; thanks to the Trust and Safety Product team for this work, you can read about the deployment plans. Beginning next week, Temporary Accounts will also be enabled on seven other projects. If you are active on these wikis and need help migrating your tools, please reach out to User:Udehb-WMF for assistance.
- The latest quarterly Language and Internationalization newsletter is available. It includes: New languages supported in translatewiki or in MediaWiki; New keyboard input methods for some languages; details about recent and upcoming meetings, and more.
Meetings and events
- MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024 is happening in Vienna, Austria and online from 4 to 6 November 2024. The conference will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
MediaWiki message delivery 20:50 4 nov 2024 (UTC)
Tech News: 2024-46
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Updates for editors
- On wikis with the Translate extension enabled, users will notice that the FuzzyBot will now automatically create translated versions of categories used on translated pages. [4]
- View all 29 community-submitted tasks that were resolved last week. For example, the submitted task to use the SecurePoll extension for English Wikipedia's special administrator election was resolved on time. [5]
Updates for technical contributors
In 1.44.0-wmf-2, the logic of Wikibase functiongetAllStatementschanged to behave likegetBestStatements. Invoking the function now returns a copy of values which are immutable. [6]- Wikimedia REST API users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. The API will be rerouting some page content endpoints from RESTbase to the newer MediaWiki REST API endpoints. The impacted endpoints include getting page/revision metadata and rendered HTML content. These changes will be available on testwiki later this week, with other projects to follow. This change should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints should verify behavior on testwiki, and raise any concerns on the related Phabricator ticket.
In depth
- Admins and users of the Wikimedia projects where Automoderator is enabled can now monitor and evaluate important metrics related to Automoderator's actions. This Superset dashboard calculates and aggregates metrics about Automoderator's behaviour on the projects in which it is deployed. Thanks to the Moderator Tools team for this Dashboard; you can visit the documentation page for more information about this work. [7]
Meetings and events
- 21 November 2024 (8:00 UTC & 16:00 UTC) - Community call with Wikimedia Commons volunteers and stakeholders to help prioritize support efforts for 2025-2026 Fiscal Year. The theme of this call is how content should be organised on Wikimedia Commons.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
MediaWiki message delivery 00:07 12 nov 2024 (UTC)
Tech News: 2024-47
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Updates for editors
- Users of Wikimedia sites will now be warned when they create a redirect to a page that doesn't exist. This will reduce the number of broken redirects to red links in our projects. [8]
- View all 42 community-submitted tasks that were resolved last week. For example, Pywikibot, which automates work on MediaWiki sites, was upgraded to 9.5.0 on Toolforge. [9]
Updates for technical contributors
- On wikis that use the FlaggedRevs extension, pages created or moved by users with the appropriate permissions are marked as flagged automatically. This feature has not been working recently, and changes fixing it should be deployed this week. Thanks to Daniel and Wargo for working on this. [10][11]
In depth
- There is a new Diff post about Temporary Accounts, available in more than 15 languages. Read it to learn about what Temporary Accounts are, their impact on different groups of users, and the plan to introduce the change on all wikis.
Meetings and events
- Technical volunteers can now register for the 2025 Wikimedia Hackathon, which will take place in Istanbul, Turkey. Application for travel and accommodation scholarships is open from November 12 to December 10 2024. The registration for the event will close in mid-April 2025. The Wikimedia Hackathon is an annual gathering that unites the global technical community to collaborate on existing projects and explore new ideas.
- Join the Wikimedia Commons community calls this week to help prioritize support for Commons which will be planned for 2025–2026. The theme will be how content should be organised on Wikimedia Commons. This is an opportunity for volunteers who work on different things to come together and talk about what matters for the future of the project. The calls will take place November 21, 2024, 8:00 UTC and 16:00 UTC.
- A Language community meeting will take place November 29, 16:00 UTC to discuss updates and technical problem-solving.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
MediaWiki message delivery 02:00 19 nov 2024 (UTC)
Actual
Categoría:Wikcionario:Estructurar - ARTÍCULOS SIN INFORMACIÓN
Yo opino que sería mejor añadir más significado a cuyos artículos que no tienen alguna fuente de referencias ni nada por el estilo,además hay palabras u otros artículos que no tienen información alguna y necesitan ser borrados y/o corregidos con más información,Uds. qué opinan?---181.229.186.89 (discusión) 19:55 23 feb 2018 (UTC)
Origen de los nombres
Una pregunta...el nombre Lilith, ¿existe? y en que idioma está y cómo se dice en español? Liliana? Lilibeth?--♧♤TurboSpeed523♤♧ (discusión) 21:35 24 feb 2018 (UTC)
- Forma parte de una leyenda hebrea sobre la primera mujer, esposa de Adán antes que Eva. Supongo que su castellanización sería "Lilit", pero probablemente se usa con th. Saludos. Lin linao ¿dime? 22:33 24 feb 2018 (UTC)
Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- Los verificadores de usuarios (checkusers) y stewards ahora pueden ver en el registro de abusos, datos privados como la dirección IP. Estos datos se eliminan regularmente. [12]
Problemas
- La versión de MediaWiki de la semana pasada fue revertida debido a un error. [13][14]
- Since the deployment train last week until late evening on 20 February UTC, when you thanked someone for an edit, the thank went to the latest unthanked edit to that page. It didn't matter which edit you tried to give thanks for. This has been fixed. [15]
- Especial:Estadísticas no estaba tomando en cuenta a las páginas nuevas creadas desde el 13 de febrero de 2018. Debido a esto las estadísticas serán recreadas. [16][17][18]
Cambios de esta semana
- Los usuarios de Internet Explorer versión 10 ya no tendrán funcionalidad JavaScript en las wikis de Wikimedia. Si usas este navegador en tu ordenador, puedes probar actualizando a una versión más nueva. [19]
Las wikis de Wikinoticias cambiarán para utilizar la biblioteca de análisis sintáctico Remex. Esto es para reemplazar a Tidy. Esto sucederá el 27 de febrero. Se recomendará a otras wikis cambiar pronto cuando hayan corregido los errores que deben ser corregidos. Tidy se eliminará a mediados de 2018. [20][21]
La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 27 febrero. Se instalará en wikis que no son Wikipedias y en algunas Wikipedias a partir del 28 febrero y en todas las wikis a partir del 1 marzo (calendario).
Reuniones
- You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on 27 febrero at 19:30 (UTC). See how to join.
- You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 28 febrero at 16:00 (UTC). See how to join.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
19:52 26 feb 2018 (UTC)
Wikidata / Lexema / CC 0 / Wiktionary
No sé si lo sabréis, supongo que sí, pero por si acaso. Desde hace un tiempo se está meditando la posibilidad de crear una instalación en Wikidata que sirva de soporte a Wikcionario. Hay diversas opiniones al respecto y es algo bastante complejo. Hace unos meses lo estudié y bueno, bastante espeso, tiene sus pros y sus contras. Tenía una opinión más formada entonces que ahora. En el poquísisisisimo tiempo que he pasado por este proyecto (wikcionario) eché de menos un sistema más estructurado para almacenar la información, la verdad.
En lo que respecta a esta propuesta, sus detractores la ven como una manera de Wikidata de absorber/suplantar al Wikcionario y, de paso, liberarlo con licencia CC0 para que las grandes compañías se aprovechen sin decir ni pío. Sus defensores lo ven... como algo maravilloso que será fantástico para todos, todo por ganar, nada que perder.
Hace unos días se abrió una especie de votación en el Café de Wikidata sobre el tema. No lo pongo aquí para que votéis en un sentido o en el otro, solo para estar seguro de que la comunidad de es.wiktionary conoce esta situación, porque para mí, lo mínimo, antes de llevar a cabo un cambio de grandes repercusiones, es saber qué opinan los distintos wikcionarios, no acometer cambios de tal magnitud por la puerta de atrás. Del hilo que enlazo se desprende que lo avisaron en la versión inglesa y la francesa, pero no sé si aquí... Saludos. Strakhov (discusión) 19:31 1 mar 2018 (UTC)
Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- You can now make longer edit summaries. [22]
Cambios a finales de esta semana
- Puedes notificar usuarios en resúmenes de edicón. Les llegará una notitifación como si hubieran sido mencionados en una página wiki. [23]
- En Especial:AbuseLog ahora puedes elegir listar solo acciones que hicieron una edición. Otras acciones son cuando el filtro avisó al editor o bloqueó la edición para que sea hecha. También hay más opciones de búsqueda. [24][25]
- Las wikis pueden activar Citoid para proveer una mirada de referencia automática en el editor visual y el editor wikitexto de 2017, pero es complejo. La herramienta ahora avisará en la consola JavaScript si la configuración no es correcta. Pronto será deshabilitado Citoid si la configuración no es correcta. Revisa que tu wiki este configurada correctamente. Puedes pedir ayuda si la necesitas. [26]
- La nueva versión de MediaWiki estará en las wikis de prueba y MediaWiki.org a partir del 6 marzo. Se instalará en wikis que no son Wikipedias y en algunas Wikipedias a partir del 7 marzo. Estará en todas las wikis a partir del 8 marzo (calendario).
Reuniones
- Puedes participar en la próxima reunión con el equipo editorial. Durante la reunión, puedes decirle a los desarrolladores cuáles errores crees que son más importantes. La reunión será el 6 marzo a las 19:30 (UTC). Ver cómo participar.
- Puedes participar en la reunión de consejo técnico en el IRC. Durante la reunión, los desarrolladores voluntarios pueden preguntar por consejos. La reunión será el 7 marzo a las 16:00 (UTC). Ver cómo participar.
Cambios futuros
- En el futuro serás capaz de usar preferencias globales. Esto significa que podrás cambiar una preferencia para todas las wikis en vez de tener que cambiarla cada vez para una wiki. Puedes probar las preferencias globales y dar comentarios.
- Ahora puedes leer sobre trabajos planificados en mapas durante el 2018. Esto será hecho en junio. Puedes dar comentarios sobre el trabajo de mapas planificados.
Las Noticias Tec son preparadas por embajadores técnicos y publicadas por la entrega de mensajes de MediaWiki • Contribuir • Tranducir • Obtén ayuda • Comentar • Suscribirse o desuscribirse.
17:12 5 mar 2018 (UTC)
Tipografía y Signos
Acá hay dos plantillas y dos categorías de Categoría:TRANS:Tipografía y Categoría:TRANS:Signos, así que yo me preguntaba... ¿es lo mismo tipografía y signo? Pasa que hay un desastre de categorías y tenía planeado borrar tipografía y signos y que se creara en su lugar una nueva plantilla y categoría llamadas: Plantilla:caracteres y Categoría:TRANS:Caracteres para categorizar los caracteres como: / " ' - , ; ? ¿ ¡ \ |
¿Ustedes me entienden? Es para querer organizar estos signos de puntuaciones, ¿ustedes qué opinan? --♧♤TurboSpeed523♤♧ (discusión) 17:58 6 mar 2018 (UTC)
Parche para la ausencia de Grillitus
Hola a todos. Dada la ausencia desde septiembre del año pasado del usuario Grillitus y su controlador no hay robot que archive este café. Me preguntaba si os interesaría que, hasta que encontréis un reemplazo mejor, aprobaríais que mi bot, MABot, le sustituyese. El script que uso es el estándar de pywikibot y no soporta las típicas plantillas de Grillitus de "Al archivo" o "No archivar", pero por lo demás archiva los hilos según una plantilla presente en la página a archivar donde se configura el cuándo y el dónde. Quedo a vuestras ordenes. Un saludo, MarcoAurelio (discusión) 19:06 6 mar 2018 (UTC)
- Según lo que dices, cumple con lo básico, así que estoy de acuerdo. Gracias y saludos. Lin linao ¿dime? 01:00 7 mar 2018 (UTC)
A favor. Un saludo, Peter Bowman (discusión) 12:06 7 mar 2018 (UTC)
- Con vuestro permiso hago una prueba en esta página para demostrar el funcionamiento. MarcoAurelio (discusión) 11:40 8 mar 2018 (UTC)
- Podéis verificar el resultado en Especial:Contribuciones/MABot. MarcoAurelio (discusión) 11:50 8 mar 2018 (UTC)
- A favor Taichi - (あ！) 02:56 11 mar 2018 (UTC)
Gracias a todos. ¿Sería posible -a menos que haya que esperar más- que se le asignase el flag de bot a MABot visto el resultado de este hilo? Un saludo, MarcoAurelio (discusión) 14:54 14 mar 2018 (UTC)
- @MarcoAurelio:
Hecho Taichi - (あ！) 01:11 15 mar 2018 (UTC)
- Gracias Taichi. El bot queda pues activado para este proyecto para la tarea de archivar hilos. MarcoAurelio (discusión) 15:33 15 mar 2018 (UTC)
Robots inactivos
De acuerdo con https://tools.wmflabs.org/meta/stewardry/eswiktionary?bot=1 existen una multitud de robots los cuales no han editado en mucho tiempo. Sugeriría que se contactase a sus operadores y, en caso de no responder o responder que no siguen interesados en prestar servicios bot en este proyecto se les retirasen a dichas cuentas el correspondiente flag. Hace tiempo le pedí a Taichi consejo al respecto y me dijo que habría usuarios suficientes para decidir sobre este tema así que, aunque con retraso, os lanzo la propuesta. Un saludo, --MarcoAurelio (discusión) 12:44 10 mar 2018 (UTC)
- A favor Taichi - (あ！) 02:56 11 mar 2018 (UTC)
- A favor, hace poco le tuve que retirar los permisos a uno por haberse lanzado a añadir interwikis. Peter Bowman (discusión) 17:38 11 mar 2018 (UTC)
- A favor como proponente, si se me permite. MarcoAurelio (discusión) 15:19 14 mar 2018 (UTC)
- A favor completamente con los de antes de 2017. Para los otros, le preguntaría antes a sus controladores y si no contestaran, también estoy a favor. Lin linao ¿dime? 12:51 15 mar 2018 (UTC)
- Lista de robots que se propone para que su flag sea retirado
Todos ellos se encuentran inactivos por más de un año (o próximos a ello). Algunos pertenecen además a usuarios retirados desde hace tiempo. MarcoAurelio (discusión) 15:19 14 mar 2018 (UTC)
- Visto el consenso más arriba, ¿sería posible que un burócrata procediese retirar el flag a los robots indicados? Gracias, MarcoAurelio (discusión) 15:38 15 mar 2018 (UTC)
Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- Los modelos 3D ya se pueden subir a Commons. [27]
- Las previsualizaciones han sido actualizadas para usar HTML. Esto ha solucionado muchos errores. Se ha realizado una prueba A/B en las Wikipedias en inglés y alemán para medir cuál es su utilización. Se han realizado otros cambios adicionales. [28]
- Algunas ediciones deben ser comprobadas contra muchas condiciones antes de activar el filtro de ediciones. Si esa es la razón del porqué un filtro no es comprobada en la edición, será etiquetada para su revisión. [29]
- El auto-guardado ha sido añadido para el editor visual y el editor de texto 2017. Significa que el texto de una edición se conservará si el navegador deja de responder o si cierras accidentalmente la pestaña. [30]
Problemas
- El filtro de ediciones no etiquetó todas las ediciones que deberían haber sido etiquetas tras la última versión de Mediawiki de la semana pasada. Se solucionó el 9 de marzo (UTC) [31]
Cambios de esta semana
- Puedes notificar a los usuarios en los resúmenes de edición. Ellos tendrán una notificación tal como si fueran mencionados en una página. Esto estaba planeado que ocurriera la semana pasada. [32]
- Ahora es posible especificar los parámetros de bloqueo para cada Especial:FiltroAntiAbusos. Los parámetros incluyen la duración del bloqueo, y si los usuarios bloqueados pueden editar su propia página. La duración del bloqueo se puede configurar para usuarios anónimos y usuarios registrados. [33][34]
- Cerca de cien wikis será modificadas para usar la librería Remex. Esto se hace para reemplazar Tydy. El cambio ocurrirá el 13 y 14 de marzo. Se actualizarán en las demás wikis cuando resuelvan los errores que aún persisten en ellas. Tidy será eliminada a mediados de 2018. [35][36][37]
- La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 13 marzo. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 14 marzo. Estará en todas las wikis a partir del 15 marzo (calendario).
Reuniones
- Puedes participar en la próxima reunión con el Equipo de edición. Durante la reunión, puedes indicarle a los desarrolladores cuales son los errores que crees que sean los más importantes. La reunión será el 13 marzo a las 19:30 (UTC). Consulta cómo participar.
- Puedes unir la reunión técnica en IRC. Durante la reunión, los desarrolladores voluntarios pueden pedir consejo. La reunión el 14 marzo a las 16:00 (UTC). Consulta cómo participar.
Las noticias técnicas son preparadas por embajadores técnicos y publicadas por la entrega de mensajes de MediaWiki • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.
19:43 12 mar 2018 (UTC)
Popups de navegación
¿No han pensado habilitar los Popups de navegación? Serían útiles para los Verificadores, Administradores, Reversores y otros usuarios. Saludos. --Wiki-1776 (discusión) 21:01 14 mar 2018 (UTC)
- Hay una versión más oficial (léase: desarrollada por el equipo de Wikimedia) ya disponible, aunque mucho más incompleta que aquella: mw:Page Previews. Peter Bowman (discusión) 12:07 15 mar 2018 (UTC)
- Peter Bowman conozco los Page Previews pero los Popups de navegación serían útiles para revisar las ediciones sin necesidad de entrar en la página, revertir, ver el historial, etc, ahorraría tiempo a los reversores. Mientras los Page Previews solo les da una previsualización al lector sin más. Yo quiero estar pendiente de este y otros proyectos de Wikimedia (en español), me son útiles los Popups mientras los Page Previews no. Saludos. --Wiki-1776 (discusión) 14:58 15 mar 2018 (UTC)
- Quizá sería mejor que cada usuario se los activase vía su página de configuración personal por el momento. Así evitamos involucrar a los administradores si no se sienten cómodos haciendo mantenimiento de scripts. MarcoAurelio (discusión) 15:40 15 mar 2018 (UTC)
- Sí así lo consideras. De acuerdo, lo haré en mi Commons. --Wiki-1776 (discusión) 19:19 15 mar 2018 (UTC)
- Quizá sería mejor que cada usuario se los activase vía su página de configuración personal por el momento. Así evitamos involucrar a los administradores si no se sienten cómodos haciendo mantenimiento de scripts. MarcoAurelio (discusión) 15:40 15 mar 2018 (UTC)
- Peter Bowman conozco los Page Previews pero los Popups de navegación serían útiles para revisar las ediciones sin necesidad de entrar en la página, revertir, ver el historial, etc, ahorraría tiempo a los reversores. Mientras los Page Previews solo les da una previsualización al lector sin más. Yo quiero estar pendiente de este y otros proyectos de Wikimedia (en español), me son útiles los Popups mientras los Page Previews no. Saludos. --Wiki-1776 (discusión) 14:58 15 mar 2018 (UTC)
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Problems
- On March 12 early morning UTC, the number of 503 error messages increased due to an issue on esams datacenter. It has been fixed. [38]
Changes later this week
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 20 marzo. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 21 marzo. It will be on all wikis from 22 marzo (calendar).
Meetings
- There is no Editing team meeting this week.
- You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 21 marzo at 16:00 (UTC). See how to join.
Future changes
- From April 4, the autopatrol status of edits will only be accessible in the Recent Changes database table, so only for 30 days. [39][40]
- In-Context Help and Onboarding is a new project, aiming to improve retention of new wiki editors. The goal is to give them short tutorials and other training experiences based on their activity. Collaboration team is expecting feedback and comments on the project talk page, especially from people working with newcomers.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
15:03 19 mar 2018 (UTC)