achantarse
pronunciación (AFI) [a.tʃanˈtaɾ.se]
silabación a-chan-tar-se[1]
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima aɾ.se

Etimología

editar

Verbo pronominal

editar
1
Dejar de comportarse con arrogancia por miedo a la actitud de otra persona.
2
Dejar de intervenir en un asunto por precaución o maldad.
3
Retirarse o esconderse durante una situación peligrosa.
  • Uso: coloquial.
4
Aguardar, esperar el momento oportuno.
  • Ámbito: Venezuela
  • Uso: coloquial
  • Ejemplo: Ya va, achántate un pelo ahí
5
Tornarse una persona indiferente o apática.
  • Ámbito: Venezuela
  • Uso: coloquial

Conjugación

editar
Conjugación de achantarseparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo achantarse haberse achantado
Gerundio achantándose habiéndose achantado
Participio achantado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yome achanto te achantas voste achantás él, ella, ustedse achanta nosotrosnos achantamos vosotrosos achantáis ustedes, ellosse achantan
Pretérito imperfecto yome achantaba te achantabas voste achantabas él, ella, ustedse achantaba nosotrosnos achantábamos vosotrosos achantabais ustedes, ellosse achantaban
Pretérito perfecto yome achanté te achantaste voste achantaste él, ella, ustedse achantó nosotrosnos achantamos vosotrosos achantasteis ustedes, ellosse achantaron
Pretérito pluscuamperfecto yome había achantado te habías achantado voste habías achantado él, ella, ustedse había achantado nosotrosnos habíamos achantado vosotrosos habíais achantado ustedes, ellosse habían achantado
Pretérito perfecto compuesto yome he achantado te has achantado voste has achantado él, ella, ustedse ha achantado nosotrosnos hemos achantado vosotrosos habéis achantado ustedes, ellosse han achantado
Futuro yome achantaré te achantarás voste achantarás él, ella, ustedse achantará nosotrosnos achantaremos vosotrosos achantaréis ustedes, ellosse achantarán
Futuro compuesto yome habré achantado te habrás achantado voste habrás achantado él, ella, ustedse habrá achantado nosotrosnos habremos achantado vosotrosos habréis achantado ustedes, ellosse habrán achantado
Pretérito anterior yome hube achantado te hubiste achantado voste hubiste achantado él, ella, ustedse hubo achantado nosotrosnos hubimos achantado vosotrosos hubisteis achantado ustedes, ellosse hubieron achantado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yome achantaría te achantarías voste achantarías él, ella, ustedse achantaría nosotrosnos achantaríamos vosotrosos achantaríais ustedes, ellosse achantarían
Condicional compuesto yome habría achantado te habrías achantado voste habrías achantado él, ella, ustedse habría achantado nosotrosnos habríamos achantado vosotrosos habríais achantado ustedes, ellosse habrían achantado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yome achante que túte achantes que voste achantes, te achantés que él, que ella, que ustedse achante que nosotrosnos achantemos que vosotrosos achantéis que ustedes, que ellosse achanten
Pretérito imperfecto que yome achantara, me achantase que túte achantaras, te achantases que voste achantaras, te achantases que él, que ella, que ustedse achantara, se achantase que nosotrosnos achantáramos, nos achantásemos que vosotrosos achantarais, os achantaseis que ustedes, que ellosse achantaran, se achantasen
Pretérito perfecto que yome haya achantado que túte hayas achantado que voste hayas achantado que él, que ella, que ustedse haya achantado que nosotrosnos hayamos achantado que vosotrosos hayáis achantado que ustedes, que ellosse hayan achantado
Pretérito pluscuamperfecto que yome hubiera achantado, me hubiese achantado que túte hubieras achantado, te hubieses achantado que voste hubieras achantado, te hubieses achantado que él, que ella, que ustedse hubiera achantado, se hubiese achantado que nosotrosnos hubiéramos achantado, nos hubiésemos achantado que vosotrosos hubierais achantado, os hubieseis achantado que ustedes, que ellosse hubieran achantado, se hubiesen achantado
Futuro que yome achantare que túte achantares que voste achantares que él, que ella, que ustedse achantare que nosotrosnos achantáremos que vosotrosos achantareis que ustedes, que ellosse achantaren
Futuro compuesto que yome hubiere achantado que túte hubieres achantado que voste hubieres achantado que él, que ella, que ustedse hubiere achantado que nosotrosnos hubiéremos achantado que vosotrosos hubiereis achantado que ustedes, que ellosse hubieren achantado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)achántate (vos)achantate (usted)achántese (nosotros)achantémonos (vosotros)achantaos (ustedes)achántense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

editar

Traducciones

editar
Traducciones []

Referencias y notas

editar
  1. Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.