afflict

Inglés

afflict
Estados Unidos (AFI)	/əˈflɪkt/
Reino Unido (AFI)	/əˈflɪkt/ ⓘ

Etimología

Del inglés medio afflicten y este del latín afflictāre.

Verbo transitivo

Flexión de to afflict

infinitivo1 5 (to) afflict participio presente2 afflicting participio pasado afflicted personas: I, you, we, they he, she, it presente simple afflict afflicts pasado simple3 afflicted futuro simple4 will afflict condicional simple would afflict presente perfecto have afflicted has afflicted pasado perfecto had afflicted futuro perfecto4 will have afflicted condicional perfecto would have afflicted 1 Se emplea también para el imperativo y el subjuntivo presente. 2 Se emplea también como gerundio. 3 Se emplea también para el subjuntivo pasado. 4 También se puede emplear shall como auxiliar, fundamentalmente aparte de Norteamérica. 5 Se usa el verbo auxiliar let para formar el imperativo de primera persona del plural

1

Afligir, aquejar, atribular.

• Ejemplo: 

  Surely He has borne our griefs and carried our sorrows; Yet we esteemed Him stricken, smitten by God, and afflicted→ Ciertamente llevó él nuestras enfermedades y sufrió nuestros dolores, ¡pero nosotros lo tuvimos por azotado, como herido y afligido por Dios!Bible Isaiah 53:4. Versión: New King James.
  Traducción: Biblia Isaías 53:4. Versión: Reina-Valera 1995.