atañer
pronunciación (AFI) [a.t̪aˈɲeɾ]
silabación a-ta-ñer1
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
parónimos tañer
rima

Etimología 1

editar

Del latín attangere, variante del latín attingere ("entrar en contacto con"), compuesto del latín tangere.

Verbo intransitivo

editar
1
Afectar, ser tocante o concerniente.
  • Ejemplo:

Esta es una cuestión que atañe a la seguridad de la ciudadanía.«atañer». DPD.

  • Ejemplo:

no hay ninguno de vosotros que sufra tanto como yo. Vuestro dolor atañe sólo a cada uno de vosotros y a nadie más; en cambio mi alma gime por la ciudad, por mí y por ti a la vez.Sófocles. Sofocles: Teatro completo (429 A.C.). Capítulo Edipo Rey. Página 164. Editorial: Bruguera. 1973. OBS.: trad. de Julio Pallí Bonet

Conjugación

editar

→ Es verbo defectivo → Se conjuga solamente en tercera persona, es terciopersonal.2

Traducciones

editar
Traducciones

Referencias y notas

editar
  1. Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
  2. «atañer» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.