EspañolEditar

 atañer
Pronunciación (AFI):  [a.taˈɲeɾ]
Parónimo tañer

EtimologíaEditar

Del latín attangere, variante de attingere ("entrar en contacto con"), compuesto de ad ("hacia") y tangere ("tocar").

Verbo intransitivoEditar

1
Tener parte, ser tocante o concerniente.
  • «Esta es una cuestión que atañe a la seguridad de la ciudadanía» [1]
  • «[...] no hay ninguno de vosotros que sufra tanto como yo. Vuestro dolor atañe sólo a cada uno de vosotros y a nadie más; en cambio mi alma gime por la ciudad, por mí y por ti a la vez.» Sófocles (1973 [429 a. C.]). «Edipo Rey», Sofocles: Teatro completo, trad. de Julio Pallí Bonet, Bruguera, 164.

ConjugaciónEditar

→ Se conjuga solamente en tercera persona, es terciopersonal.[1]

TraduccionesEditar

Referencias y notasEditar