atener

Español

atener
pronunciación (AFI)	[a.t̪eˈneɾ]
silabación	a-te-ner
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	eɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1

Mantener, guardar u observar alguna cosa.

• Uso: anticuado

Verbo intransitivo

2

Seguido de las preposiciones a o con: Andar igualmente o al mismo paso que otro.

• Uso: anticuado

Conjugación

Flexión de atener segunda conjugación, irregular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	atener			haber atenido
Gerundio	ateniendo			habiendo atenido
Participio	atenido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	atengo	atienestú atenésvos	atiene	atenemos	atenéis	atienen
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	atenía	atenías	atenía	ateníamos	ateníais	atenían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	atuve	atuviste	atuvo	atuvimos	atuvisteis	atuvieron
Futuro	atendré	atendrás	atendrá	atendremos	atendréis	atendrán
Condicional  o  Pospretérito	atendría	atendrías	atendría	atendríamos	atendríais	atendrían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he atenido	has atenido	ha atenido	hemos atenido	habéis atenido	han atenido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había atenido	habías atenido	había atenido	habíamos atenido	habíais atenido	habían atenido
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube atenido	hubiste atenido	hubo atenido	hubimos atenido	hubisteis atenido	hubieron atenido
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré atenido	habrás atenido	habrá atenido	habremos atenido	habréis atenido	habrán atenido
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría atenido	habrías atenido	habría atenido	habríamos atenido	habríais atenido	habrían atenido
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	atenga	atengastú atengásvos2	atenga	atengamos	atengáis	atengan
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	atuviera	atuvieras	atuviera	atuviéramos	atuvierais	atuvieran
	atuviese	atuvieses	atuviese	atuviésemos	atuvieseis	atuviesen
Futuro   (en desuso)	atuviere	atuvieres	atuviere	atuviéremos	atuviereis	atuvieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya atenido	hayastúatenido hayásvos2 atenido	haya atenido	hayamos atenido	hayáis atenido	hayan atenido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera atenido	hubieras atenido	hubiera atenido	hubiéramos atenido	hubierais atenido	hubieran atenido
	hubiese atenido	hubieses atenido	hubiese atenido	hubiésemos atenido	hubieseis atenido	hubiesen atenido
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere atenido	hubieres atenido	hubiere atenido	hubiéremos atenido	hubiereis atenido	hubieren atenido
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		atén (o atiene, coloquial)tú atenévos	atenga	atengamos	atened	atengan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Las irregularidades se marcan en negrita

Véase también

• atenerse

Traducciones

Traducciones

Neerlandés: (?) handhaven (nl)