andar
Español editar
andar | |
pronunciación (AFI) | [an̪ˈd̪aɾ] ⓘ |
silabación | an-dar |
acentuación | aguda |
longitud silábica | bisílaba |
rima | aɾ |
Etimología editar
Del latín ambulare. El origen del pretérito indefinido, del subjuntivo imperfecto y del subjuntivo futuro viene de la analogía con hube, hubiera, hubiere (verbo haber).
Verbo intransitivo editar
- 3
- Mantener una relación amorosa con pocas formalidades o compromisos.
- Ámbito: Chile
- Uso: coloquial
- Ejemplo: "“A Lissette la conozco, pero no tengo nada que ver con ella, no es mi polola, ni mi pareja, no ando con ella ni nada”, aclaró." (Ramos, Jessica. "Mauricio Pinilla desmintió romance con Lissette Sierra")
- 4
- Desplazarse en un medio de locomoción.
Verbo auxiliar editar
- 5
- (andar + gerundio) Indica una realización reiterada, repetitiva de una acción.
Locuciones editar
Refranes editar
- ande yo caliente y ríase la gente
- dime con quién andas y te diré quién eres
- dime con quién andas y si está buena me la mandas
- quien anda entre miel, algo se le pega
Conjugación editar
Existe una tendencia generalizada entre los hablantes de regularizar el verbo andar:12
Formas no personales | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compuestas | |||||
Infinitivo | andar | haber andado | ||||
Gerundio | andando | habiendo andado | ||||
Participio | andado | |||||
Formas personales | ||||||
número: | singular | plural | ||||
persona: | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
Modo indicativo | yo | tú vos |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
Tiempos simples | ||||||
Presente | ando | andastú andásvos |
anda | andamos | andáis | andan |
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello) | andaba | andabas | andaba | andábamos | andabais | andaban |
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple) | andé | andaste | andó | andamos | andasteis | andaron |
Futuro | andaré | andarás | andará | andaremos | andaréis | andarán |
Condicional o Pospretérito | andaría | andarías | andaría | andaríamos | andaríais | andarían |
Tiempos compuestos | ||||||
Pretérito perfecto o Antepresente | he andado | has andado | ha andado | hemos andado | habéis andado | han andado |
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito | había andado | habías andado | había andado | habíamos andado | habíais andado | habían andado |
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado) | hube andado | hubiste andado | hubo andado | hubimos andado | hubisteis andado | hubieron andado |
Futuro perfecto o Antefuturo | habré andado | habrás andado | habrá andado | habremos andado | habréis andado | habrán andado |
Condicional perfecto o Antepospretérito | habría andado | habrías andado | habría andado | habríamos andado | habríais andado | habrían andado |
Modo subjuntivo | yo | tú vos2 |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
Tiempos simples | ||||||
Presente | ande | andestú andésvos2 |
ande | andemos | andéis | anden |
Pretérito imperfecto o Pretérito | andara | andaras | andara | andáramos | andarais | andaran |
andase | andases | andase | andásemos | andaseis | andasen | |
Futuro (en desuso) | andare | andares | andare | andáremos | andareis | andaren |
Tiempos compuestos | ||||||
Pretérito perfecto o Antepresente | haya andado | hayastúandado hayásvos2 andado |
haya andado | hayamos andado | hayáis andado | hayan andado |
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito | hubiera andado | hubieras andado | hubiera andado | hubiéramos andado | hubierais andado | hubieran andado |
hubiese andado | hubieses andado | hubiese andado | hubiésemos andado | hubieseis andado | hubiesen andado | |
Futuro o Antefuturo (en desuso) | hubiere andado | hubieres andado | hubiere andado | hubiéremos andado | hubiereis andado | hubieren andado |
Modo imperativo | tú vos |
usted1 | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes1 | |
Afirmativo | andatú andávos |
ande | andemos | andad | anden | |
Negativo | Se emplea el presente del modo subjuntivo
| |||||
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú». |
Información adicional editar
- Pares mínimos: mandar
Traducciones editar
|
Gallego editar
andar | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología editar
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Verbo editar
- 1
- Andar.
Referencias y notas editar
- ↑ El mundo 21 hispano. Heinle Cengage Learning. 2014.
- ↑ ‘Andó’ y el doloroso camino a la regularidad. eldiario.es. 4 de diciembre de 2017.