azonzar

Español editar

azonzar
seseante (AFI)	[a.son̟ˈsaɾ]
no seseante (AFI)	[a.θon̟ˈθaɾ]
silabación	a-zon-zar¹
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
parónimos	desonzar
rima	aɾ

Etimología editar

Del prefijo a-, zonzo y el sufijo -ar.²

Verbo transitivo editar

1

Poner tonto o menos alerta; causar descenso del entendimiento o de la habilidad.²

Ámbito: Argentina, México, República Dominicana, Uruguay.
Uso: se emplea más como pronominal: azonzarse.
Sinónimos: atembar, atontar, atolondrar, aturdir, entontecer.
Relacionados: véase tonto en nuestro Tesauro. (Incluye verbos).

Conjugación editar

Flexión de *azonzar* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	azonzar			haber azonzado
Gerundio	azonzando			habiendo azonzado
Participio	azonzado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	azonzo	azonzas^{^tú} azonzás^{^vos}	azonza	azonzamos	azonzáis	azonzan
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	azonzaba	azonzabas	azonzaba	azonzábamos	azonzabais	azonzaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	azoncé	azonzaste	azonzó	azonzamos	azonzasteis	azonzaron
Futuro	azonzaré	azonzarás	azonzará	azonzaremos	azonzaréis	azonzarán
Condicional o Pospretérito	azonzaría	azonzarías	azonzaría	azonzaríamos	azonzaríais	azonzarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he azonzado	has azonzado	ha azonzado	hemos azonzado	habéis azonzado	han azonzado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había azonzado	habías azonzado	había azonzado	habíamos azonzado	habíais azonzado	habían azonzado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube azonzado	hubiste azonzado	hubo azonzado	hubimos azonzado	hubisteis azonzado	hubieron azonzado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré azonzado	habrás azonzado	habrá azonzado	habremos azonzado	habréis azonzado	habrán azonzado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría azonzado	habrías azonzado	habría azonzado	habríamos azonzado	habríais azonzado	habrían azonzado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	azonce	azonces^{^tú} azoncés^{^vos²}	azonce	azoncemos	azoncéis	azoncen
Pretérito imperfecto o Pretérito	azonzara	azonzaras	azonzara	azonzáramos	azonzarais	azonzaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	azonzase	azonzases	azonzase	azonzásemos	azonzaseis	azonzasen
Futuro (en desuso)	azonzare	azonzares	azonzare	azonzáremos	azonzareis	azonzaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya azonzado	hayas^{^tú} azonzado hayás^{^vos²} azonzado	haya azonzado	hayamos azonzado	hayáis azonzado	hayan azonzado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera azonzado	hubieras azonzado	hubiera azonzado	hubiéramos azonzado	hubierais azonzado	hubieran azonzado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese azonzado	hubieses azonzado	hubiese azonzado	hubiésemos azonzado	hubieseis azonzado	hubiesen azonzado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere azonzado	hubieres azonzado	hubiere azonzado	hubiéremos azonzado	hubiereis azonzado	hubieren azonzado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		azonza^{^tú} azonzá^{^vos}	azonce	azoncemos	azonzad	azoncen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Los cambios ortográficos se señalan en negrita.

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
↑ ^2,0 ^2,1 «azonzar», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[1] Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.

[dle-2] 2,0 ^2,1 «azonzar», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

1

2