congestionarse
congestionarse | |
pronunciación (AFI) | [koŋ.xes.t̪joˈnaɾ.se] |
silabación | con-ges-tio-nar-se[1] |
acentuación | llana |
longitud silábica | pentasílaba |
rima | aɾ.se |
Etimología 1
editarDe congestionar con el pronombre reflexivo átono.
Verbo pronominal
editar- 1
- Sufrir obstrucción por acumulación de materia o elementos; experimentar congestión.[2]
- Uso: se emplea también como transitivo: congestionar
- 2 Fisiología
- Sufrir obstrucción y anomalías en los sistemas vitales por acumulación de sangre o líquidos en ciertas partes del organismo.[2]
- Uso: se emplea también como transitivo: congestionar
- 3
- Perder el control de sí o experimentar enrojecimiento del rostro y dificultad para expresarse por acumulación de emociones fuertes, especialmente las relacionadas con la risa, el enojo o el llanto.
- Uso: coloquial.
- Relacionado: alterarse.
- Ejemplo:
No te congestiones, Orosio. No me pongas esos ojos de sangre, que pareces un animal.Manuel Simón Viola. La narración corta en Extremadura (siglos XIX-XX). Editorial: Diputación Provincial de Badajoz. 2000. ISBN: 9788477960591.
- Ejemplo:
- Ejemplo:
Su rostro fue congestionándose hasta humedecer sus ojos con un conato de llanto reprimido.Agustín García Simón. Cuando leas esta carta, yo habré muerto. Editorial: Siruela. 20 set 2010. ISBN: 9788498414813.
- Ejemplo:
Conjugación
editarInformación adicional
editar- Derivación: congestión, congestionar, congestivo, descongestión, descongestionante, descongestionar, descongestivo.
- Del étimo gerō, gerere ("llevar"): gerencia, gerenciar, gerente, gerundio, gesta, gestación, gestadura, gestante, gestar, gestatorio, gestear, gestero, gesticulación, gesticulador, gesticulante, gesticular, gesticuloso, gestionar, gestión, gesto, gestor, gestoría, gestual, gestualidad, gestudo, congerie, congeries, congestión, digerir, digestión, egestad, egestión, engerir, ingerir, ingesta, ingestión, sugerir, sugerencia, sugestión, sugestionar.
Véase también
editar- Wikipedia tiene un artículo sobre congestión.
Traducciones
editar
|
Referencias y notas
editar- ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
- ↑ 2,0 2,1 «congestionarse» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.