dárselas de
dárselas (alguien de algo) | |
pronunciación (AFI) | [ˈdaɾ.se.las] |
rima | e |
Locución verbal
editar- 1
- Manifestar, en palabras o con la actitud, un alto concepto de los propios logros, talentos o posesiones, que los demás consideran exagerado o falso. Darse ínfulas, protarse de modo pretencioso.
- Uso: Siempre va seguido de la preposición «de». También emplea siempre el reflexivo más el pronombre de objeto "las": «se las da de inteligente», «no me las estoy dando de experta, pero...», «ojalá no se las dieran de ricos». Y, como todo verbo pronominal, el pronombre puede ir enclítico a las formas del infinitivo («quiere dárselas de gracioso» o «se las quiere dar de gracioso») y del gerundio («está dándoselas de chef» o «se las está dando de chef»).
- Relacionados: alardear, creerse, fingir hacerse (el o la), presumir.
- Sinónimos: véase Tesauro de jactarse.
Traducciones
editar
|