desigualarse

EspañolEditar

 desigualarse
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
  • Pronunciación:  [ des.i.ɣwaˈlaɾ.se ] o [ de.si.ɣwaˈlaɾ.se ] (AFI) [1]

EtimologíaEditar

De desigualar, con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominalEditar

1
Quedar desigual (diferente, disparejo, heterogéneo, irregular) o dejar de ser igual.
  • "Murió este rey d'Aragón en un lugar de su reino que dizen Igualada, por cuya muerte se desigualó la paz e concordia de Castilla". [ooks.google.es/books?id=cn-mL7DKfCYC&pg=PA700&dq="desigualó"]
  • "sus pulgares se desigualaron indicando un músculo débil". [2]
  • "habiendo quedado divididos en partes iguales en primera votación, se desigualan en segunda" [3]
2
Ponerse por encima de otro en condición, cantidad, puntaje, producción, clase social, etc.
3
Perder la armonía en el semblante o rostro; desfigurarse o desemejarse.
  • Uso: poco frecuente.
  • Ejemplo:
«Al patrón se le desigualó la cara mientras el músico hablaba»  [4]

ConjugaciónEditar

Información adicionalEditar

Véase tambiénEditar

TraduccionesEditar

Referencias y notasEditar