despatarrarse
pronunciación (AFI) [d̪es.pa.t̪aˈraɾ.se]
silabación des-pa-ta-rrar-se[1]
acentuación llana
longitud silábica pentasílaba
rima aɾ.se

Etimología

editar

Del prefijo des- y pata

Verbo pronominal

editar
 
hombre despatarrándose (1)
1
Abrir las piernas de forma excesiva[2]
  • Uso: coloquial
  • Ejemplo: Se te acusa -dice el secretario mientras el juez eructa despatarrado en su banco-, en parte que pasa el montanero, de haber traído tu hija una carga de quimas
2
Asustar, confundir, asombrar[2]
  • Uso: coloquial
  • Ejemplo: 

    Sólo esto faltaba para que Jusepa se despatarrara de admiraciónBenito Pérez Galdós. Ángel Guerra. Editorial: Wikisource.

3
Caer al suelo sorprendido y con las piernas abiertas.
  • Ejemplo: 

    Pues los dos andabais a golpes, y él te arreó uno con el tablón, y caíste despatarradoMark Twain. Las aventuras de Tom Sawyer. Editorial: Wikisource.

Conjugación

editar

Véase también

editar

Traducciones

editar
Traducciones []

Referencias y notas

editar
  1. Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
  2. 2,0 2,1 «despatarrarse» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.