Del protoitálico *grad-(e)i-, y este del protoindoeuropeo *g⁽ʰ⁾rd⁽ʰ⁾-(e)i-.1 Compárese el irlandés antiguo ingreinn ("perseguir") y dogreinn ("perseguir", "conducir") y el galés medio grynnyaw ("apretar", "empujar").1
Verbo intransitivo
editar
presente activo gradior, presente infinitivo gradī, perfecto activo gressus sum. (deponente)
- 1
- Avanzar, caminar, marchar, andar.
- Uso: especialmente a pie y en contraste a otras maneras de trasladarse.2
Flexión de gradiortercera conjugación (-io) deponente
indicativo
|
singular
|
plural
|
---|
primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
---|
activo
|
presente
|
gradior
|
graderis, gradere
|
graditur
|
gradimur
|
gradiminī
|
gradiuntur
|
---|
imperfecto
|
gradiēbar
|
gradiēbāris, gradiēbāre
|
gradiēbātur
|
gradiēbāmur
|
gradiēbāminī
|
gradiēbantur
|
---|
futuro
|
gradiar
|
gradiēris, gradiēre
|
gradiētur
|
gradiēmur
|
gradiēminī
|
gradientur
|
---|
perfecto
|
gressus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
|
---|
pluscuamperfecto
|
gressus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
|
---|
futuro perfecto
|
gressus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
|
---|
subjuntivo
|
singular
|
plural
|
---|
primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
---|
activo
|
presente
|
gradiar
|
gradiāris, gradiāre
|
gradiātur
|
gradiāmur
|
gradiāminī
|
gradiantur
|
---|
imperfecto
|
graderer
|
graderēris, graderēre
|
graderētur
|
graderēmur
|
graderēminī
|
graderentur
|
---|
perfecto
|
gressus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
|
---|
pluscuamperfecto
|
gressus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
|
---|
imperativos
|
activo
|
pasivo
|
---|
presente (2ª persona)
|
futuro (2ª persona)
|
futuro (3ª persona)
|
presente (2ª persona)
|
futuro (2ª persona)
|
futuro (3ª persona)
|
---|
|
singular
|
gradere
|
graditor
|
graditor
|
—
|
—
|
—
|
---|
plural
|
gradiminī
|
—
|
gradiuntor
|
—
|
—
|
—
|
---|
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
---|
infinitivos
|
gradī
|
gressus esse
|
gressūrus esse
|
—
|
—
|
—
|
---|
participios
|
gradiēns (gradientis)
|
gressus -a,-um |
gressūrus -ra,-rum |
—
|
—
|
—
|
---|
|
gerundio
|
gerundivo
|
supino
|
---|
acusativo
|
genitivo
|
dativo/ablativo
|
acusativo
|
dativo/ablativo
|
---|
gradiendum
|
gradiendī
|
gradiendō
|
gradiendus -nda,-ndum |
gressum
|
gressū
|
Información adicional
editar
Derivados de gradior en latín
|
Referencias y notas
editar
- ↑ 1,0 1,1 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 268/269. ISBN 978-90-04-16797-1
- ↑ Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press