Español editar

Etimología 1 editar

miar
pronunciación (AFI) [mjaɾ]
[miˈaɾ]
silabación miar1
acentuación monosílaba
longitud silábica monosílaba
rima

De miau y el sufijo -ar.2

Verbo intransitivo editar

1
Emitir su voz el gato, similar a la onomatopeya miau.

Conjugación editar


Información adicional editar

Traducciones editar

Traducciones


Etimología 2 editar

miar
pronunciación (AFI) [mjaɾ]
silabación miar3
acentuación monosílaba
longitud silábica monosílaba
rima

pronunciación coloquial de mear.

Verbo intransitivo editar

1
Expulsar líquido un organismo a través de la uretra, especialmente la orina.
  • Uso: coloquial, se emplea también como transitivo, se emplea también como pronominal.
  • Sinónimos: mear, orinar.
  • Ámbito: América Central, México, Venezuela
  • Ejemplo: Sin detenerse, el simio anuncia que tiene que ir al baño: «No te despreocupes, nada más voy a miar», y que al regreso ya quería verme contento [1]

Traducciones editar

  • [1] Véanse las traducciones en «mear».

Referencias y notas editar

  1. Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
  2. 2,0 2,1 2,2 «miar», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
  3. Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.